在全球化的今天,國與國之間的文化交流越來越密切。國家文化的交流使得一個國家的人民對另一個國家的文化產生了一種好奇感,給自己取一個外國名字也逐漸成為了潮流。就中國來看,越來越多的人都會給自己取一個英文名字,這不僅僅是因為中國人對歐美文化的好奇,也是人們工作生活的需要。在這種潮流影響下,人們也更願意去給自己的寵物去一個英文名字。這可以體現寵物主人的文化高度,也是時代感的體現。
在全球化的今天,國與國之間的文化交流越來越密切。國家文化的交流使得一個國家的人民對另一個國家的文化產生了一種好奇感,給自己取一個外國名字也逐漸成為了潮流。就中國來看,越來越多的人都會給自己取一個英文名字,這不僅僅是因為中國人對歐美文化的好奇,也是人們工作生活的需要。在這種潮流影響下,人們也更願意去給自己的寵物去一個英文名字。這可以體現寵物主人的文化高度,也是時代感的體現。
1、選擇與中文名字諧音的英文名。如李梅,可以起May,Li。“梅”,”May“正好諧音。許多英漢字典的附錄部分,都有英文名字的列表,可以根據自己名字的中文發音,找一個大致諧音的英文名字。但這種方法有很大的侷限性,大多數中文名字都沒有諧音的英文名字,此時可考慮其他方法;
2、根據英文名字的內在含義,選擇一個自己喜歡的英文名字。許多英文名字,來自希臘神話、羅馬神話和《聖經》,因而具有某種內在含義。比如Andrew表示剛強,Frank表示自由;
3、選擇一個其它國家的名字,也可自己創造一個名字。比如Emiliana、Skila等都為自己所創造。不過有一點值得注意,在決定自己創造一個名字時,最好先向外國朋友諮詢,以免名字中包含某種貶義。
1、英文名字是我們的第二名字,一定要突出自己的特點還要比較好記,除此之外還要有一個比較好的寓意。
2、英文的名字起法最好是與自己中文的名字漢語的首字母拼音相同,這樣即好記,也方便書寫,比如比的中文名字漢語拼音都是以L開始的,那麼英文的首字母最好也是以L為首的。
3、英文的名字好的寓意最好能夠突出自己的特點,這樣可以從網上搜索一下有關單詞的特殊寓意以及名字的西方來源。這樣可以在心理上給自己的英文名字一個比較好的客觀感受。
4、英文名字的起法,儘量要發音簡單,容易發音,這樣別人念起來不僅好記而且也朗朗上口,也會避免別人由於發音不準確而引起的不必要的尷尬。
5、英文的名字的起法也可以是保留自己的姓氏,然後在後面直譯自己的名字,舉一個簡單的例子,如果你叫李冰,可以譯成Li Ice .這樣的英文名字很簡單也很直接。
6、好聽的英文名字的起法也可以來源於你喜歡的某個電影裡的角色,這個人物有你身上突出的特質或者給你留下了深刻的印象,那麼你也可以將其當做自己的英文名字,這樣也是別有一番意義的。