甘興原型就是甘寧。只這個人物由日本演員扮演，片方擔心觀眾反彈，所以用了半虛構的人名。甘寧於公元222年春二月去世，而後歸葬於甘寧鎮。三國演義內為吳、蜀漢夷陵之戰中甘寧帶病出徵，不幸被馬良策反的五溪蠻將沙摩柯一箭射中頭顱而戰亡，而在正史內其實並未有甘寧於夷陵之戰中戰死的任何記錄。所以我們可以認為甘寧是壽終正寢的。如果電影裡他用甘寧這個名字，會遭到不少非議。
甘興原型就是甘寧。只這個人物由日本演員扮演，片方擔心觀眾反彈，所以用了半虛構的人名。甘寧於公元222年春二月去世，而後歸葬於甘寧鎮。三國演義內為吳、蜀漢夷陵之戰中甘寧帶病出徵，不幸被馬良策反的五溪蠻將沙摩柯一箭射中頭顱而戰亡，而在正史內其實並未有甘寧於夷陵之戰中戰死的任何記錄。所以我們可以認為甘寧是壽終正寢的。如果電影裡他用甘寧這個名字，會遭到不少非議。
在《諜中諜》上映後，奧利弗·斯通曾表示希望執導續集，但湯姆·克魯斯的《大開眼戒》一再延誤時間，以至與奧利弗·斯通的拍攝計劃發生衝突，於是該片終究與奧利弗·斯通無緣，劇組請來了中國香港的吳宇森擔任導演一職。據羅伯特·唐尼說，其劇本是圍繞動作場景展開的，因此吳宇森希望能夠執導該片。
在此之前，吳宇森進入好萊塢的兩部作品《斷箭》和《變臉》都取得了驕人的成績，此次為《碟中諜2》掌勺，引發各方關注。然而影片拍攝可謂歷盡曲折，由於湯姆·克魯斯的日程安排過於緊密，吳宇森不得不對原定的拍攝計劃不斷進行調整，在這種走走停停的狀態下，影片最終於2000年完成並實現全球公映。
吳宇森剪輯完成的該片為3個半小時長，但製片方告訴他片長不能超過120分鐘，這也是該片在情節和連貫性上漏洞頻出的原因。
《碟中諜2》（Mission: Impossible II ）是香港導演吳宇森執導的好萊塢動作冒險片，改編自20世紀60年代同名劇集，為派拉蒙影業出品的《碟中諜》系列電影第二集，湯姆·克魯斯迴歸，搭檔多格雷·斯科特、桑迪·牛頓主演。
威尼斯電影節組委會22號宣佈，著名華人導演吳宇森（John Woo）將被授予67屆威尼斯國際電影節終身成就金獅獎，以表彰他在香港和好萊塢對動作電影革新做出的貢獻。吳宇森也因此成為首位獲得威尼斯電影節終身成就獎的華人電影導演。
在威尼斯電影節官方網站上，組委會也特別發表了宣告，其中對吳宇森給予了高度評價，稱這位61歲的資深電影人是當代電影語言的創新者”，讚賞他用革命性的拍攝和剪輯方式在最近幾十年裡從根本上革新了動作電影的面貌，將動作片變成了一種視覺藝術。
在他的黑幫片和戰爭片電影傑作中，吳宇森能夠把暴力和動作變得詩意和浪漫”，宣告中說，從而讓影片保持一種極富個人化、充滿活力的藝術張力，實現了與超現實幻覺類似的效果”。
吳宇森是從香港到好萊塢發展最成功的一位導演，他在香港曾拍過《英雄本色》（A Better Tomorrow）、《喋血雙雄》（The Killer）、《辣手神探》（Hard Boiled）等經典佳作，轉戰好萊塢後又拍出了《斷箭》（Broken Arrow）、《變臉》（Face/Off）、《碟中諜2》（Mission: Impossible II）等賣座大片，2007年他回中國拍攝了根據《三國演義》改編的古裝史詩戰爭片《赤壁》（Red Cliff），該片今年在海外上映後也獲得了不錯的反響。目前吳宇森正在籌拍一部講述二戰期間美軍飛行員幫助中國軍民抗日的影片《飛虎隊》（Flying Tigers）。
威尼斯電影節終身成就獎將於電影節舉辦期間頒發，第67屆威尼斯國際電影節將於明年9月1日——9月11日舉辦。