為他人作嫁衣裳,是一個七言律詩,作者唐代秦韜玉。直譯是說給別人在做嫁衣,看著人出嫁高興。更深一層的意思是說忙來忙去,自己沒撈到什麼好處,反而是促成了別人的好事。
“為他人作嫁衣裳”,令人想到那些終年為上司捉刀獻策,自己卻久屈下僚的讀書人,這就是詩人的自嘆吧。詩情哀怨沉痛,反映了封建社會貧寒士人不為世用的憤懣和不平。
這首詩,以語意雙關、含蘊豐富而為人傳誦。全篇都是一個未嫁貧女的獨白,傾訴她抑鬱惆悵的心情,而字裡行間卻流露出詩人懷才不遇、寄人籬下的感恨。
為他人作嫁衣裳,是一個七言律詩,作者唐代秦韜玉。直譯是說給別人在做嫁衣,看著人出嫁高興。更深一層的意思是說忙來忙去,自己沒撈到什麼好處,反而是促成了別人的好事。
“為他人作嫁衣裳”,令人想到那些終年為上司捉刀獻策,自己卻久屈下僚的讀書人,這就是詩人的自嘆吧。詩情哀怨沉痛,反映了封建社會貧寒士人不為世用的憤懣和不平。
這首詩,以語意雙關、含蘊豐富而為人傳誦。全篇都是一個未嫁貧女的獨白,傾訴她抑鬱惆悵的心情,而字裡行間卻流露出詩人懷才不遇、寄人籬下的感恨。
原意:是說窮苦人家的女兒沒有錢置備嫁衣,卻每年辛辛苦苦地用金線刺鄉,給別人做嫁衣。比喻空為別人辛苦。
出處:秦韜玉《貧女》詩:“苦為年年壓金線,為他人作嫁衣裳。”
用法舉例:何必為別人做嫁衣?但是我進京以來,素無人知,今日你來破例,恐將來纏繞不休。
為下文鋪墊是文藝創作中的一種手法,鋪墊是在一個人物出場前或者一個事件發生前,預先佈置局勢,安排一些情節場景作為徵兆,製造氣氛。指事物發展過程中的前期準備工作。
透過鋪墊,可以渲染氣氛,形成“山雨欲來”的情勢,促使讀者產生期待、盼望的急迫心情,這樣就大大增強了作品的吸引力。例如《三國演義》寫諸葛亮出場就佈置了鋪墊過程。先是水鏡先生司馬德操感嘆劉備手下空有關、張、趙雲等“百人敵”的勇將,而獨少運籌帷幄之謀臣、統帥。一句話擊中了劉備的心病。
接著他向劉備介紹了“臥龍”先生,為諸葛亮的出場鋪下第一塊基石。接下去是徐庶出輔劉備,旗開得勝,擊敗了曹軍,印證了水鏡先生判斷的正確。只可惜一仗之後徐庶就被曹操騙走,這才有徐庶走馬薦諸葛的情節。劉備這時才知道“臥龍”先生原來就是諸葛亮。
劉備以前到處碰壁,現在有了正反兩方面的經驗,更體會到“左右不得其人”的致命弱點,於是接下去便是三顧茅廬,一而再,再而三地請諸葛亮出山,等氣氛醞釀足了,諸葛亮才登場亮相。這種鋪墊不僅刻畫了人物的隱士風度,也滿足了讀者的審美需求。