1、“為你千千萬萬遍”的英文是“For you, a thousand times over”。
2、For you為你；面向你；獻給你。
3、a thousand一千。
4、times時代；有時；總是；落後於時代；時間( time的名詞複數 )；時機；所需時間； 乘，乘以。
5、over越過；在…上面；由於；關於；結束；再；下；從一邊至另一邊；過去的；外面的；在上的。
6、For you a thousand times over, hed promised. 為你，千千萬萬遍。他這樣承諾過。
1、“為你千千萬萬遍”的原句是“如果你願意，我可以為你千千萬萬遍”。
2、這句話出於《追風箏的人》
3、《追風箏的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡賽尼（Khaled Hosseini）的第一部小說，也是第一部由阿富汗裔作家創作的英文小說，於2003年出版，連續兩年位列《紐約時報》暢銷書榜首，在美國銷量超過700萬冊，全球銷量超過2000萬冊，已經被翻譯成42種語言。
為你千千萬萬遍的意思是：我會無條件地為你甘願做任何事情。這句話出自卡勒德·胡賽尼的《追風箏的人》，全書圍繞風箏與阿富汗的兩個少年之間展開，一個富家少年與家中僕人關於風箏的故事，關於人性的背叛與救贖。
《追風箏的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼(KhaledHosseini)的第一部長篇小說，譯者李繼宏，上海人民出版社於2003年出版，是美國2005年的排名第三的暢銷書。
據作者自述，他和他的兄弟在喀布林度過的日子就像阿米爾和哈桑的生活那樣：夏天的大部分時間都在上學。冬天就去放風箏，在電影院看約翰·韋恩的電影。書中跟他的經歷最相似的情節是在美國的日子，阿米爾和他的父親努力創造新的生活。
他和阿米爾一樣，是一個來自於阿富汗斯坦的移民。他家在瓦茲爾·阿克巴·汗區的房子很大，在那裡能舉行盛大的派對;他們還去帕格曼野餐。他對童年生活的記憶非常美好。
1、為你千千萬萬遍這句話是電影「追風箏的人」中最有名的臺詞。這句話想表達的意思的，我會無條件地為你甘願做任何事情。
2、一個人對另一個人說：為你，千千萬萬遍。支撐他這句話的是永恆的懺悔和救贖之心。
3、當一個人跟你說：為你，千千萬萬遍。其實他就是對你說：為了你，我可以不顧一切，去啃泥，去背黑鍋，甚 ...
1、是。
2、千千萬萬，漢語成語，拼音是qiān qiān wàn wàn，意思是形容為數極多。
3、出自唐·杜牧《晚晴賦》：“千千萬萬之狀容兮，不可得而狀也。”
4、作謂語、定語；形容數量極多。
5、示例：大爺，你可千千萬萬見了這二個人的面再商量走的話。 ...
1、千千萬萬的近義詞 ：萬萬千千、成千上萬、論千論萬。
2、千千萬萬，漢語成語，意思是形容為數極多。出自唐·杜牧《晚晴賦》：“千千萬萬之狀容兮，不可得而狀也。”
3、千千萬萬的反義詞：三三兩兩、零零碎碎。 ...
千千萬萬的色彩繪出了我的心情，心情又組成了我的多彩生活。可能吧，隨著我的成長，描繪心情的色彩會越來越多，到時候我一定還會告訴你們我那時的生活，那時的色彩。但是，到那時，千萬不要忘了現在的我。
親情可以使人無私的奉獻一切；親情能使人溫暖；世界千千萬萬的感人故事裡都尋在著親情，其中，在最近的一個真人真事裡 ...
意思是：形容為數極多。
出處是：唐代詩人杜牧的《晚晴賦》，原句為：“千千萬萬之狀容兮，不可得而狀也。”
用於造句的例句有：大爺，你可千千萬萬見了這二個人的面再商量走的話。
用法是：作謂語和定語，形容數量極多。 ...
萬萬千千：形容數量極多。出自漢代王充《論衡·自然》中的“天地安得萬萬千千手，併為物萬萬千千乎？”
成千上萬：形容數量很多，數不勝數，並且已經超過了千和萬。出自清代文康《兒女英雄傳》第三十回中的“他看著那烏克齋、鄧九公這班人，一幫動輒就是成千上萬，未免就把這世路人情看得容易了。”
論千論萬：指成千上 ...