煮豆燃豆萁的全詩意思：煮豆來做豆羹，過濾的豆子做成汁。豆杆在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。豆杆和豆子本是從同一條根上生長出來的，為什麼要相互煎熬逼迫得那麼狠呢？該句出自曹植的《七步詩》。
原文如下：
七步詩
曹植
煮豆持作羹，漉豉以為汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？
譯文：
煮豆來做豆羹，過濾的豆子做成汁。
豆杆在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。
豆杆和豆子本是從同一條根上生長出來的，為什麼要相互煎熬逼迫得那麼狠呢？
註釋：
1、持：用來、用作。羹：用肉或策做成的糊狀食物。
2、漉：過濾。豉：煮熟後發酵過的豆。有版本也作菽。
3、箕：豆莖，曬乾後用作柴火燒。
4、釜：古代的一種鍋
5、煎：煎熬。
字面意思為：煮鍋裡的豆子時在鍋下面燃燒萁，豆子在鍋裡哭泣。
比喻兄弟逼迫太緊，自相殘害，實有違天理，為常情所不容。
出自南朝劉義慶的《世說新語》，文帝嘗令東阿王七步作詩，不成者行大法，應聲便為詩曰：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急？”帝深有慚色。
《七步詩》是三國時期魏國著名文人曹植的名篇，這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，生動形象、深入淺出地反映了封建統治集團內部的殘酷鬥爭和詩人自身處境艱難，沉
關於《七步詩》及其產生的背景，見於《世說新語·文學》：文帝嘗令東阿王七步中作詩，不成者行大法。應聲便做詩說：“煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。”帝深有慚色。可知在劉宋時代，此詩尚頗為人們熟知，且有故事流傳。
《世說新語》是一部高水平的名著，其中的材料往往被視為重要的史料。 又《太平廣記》卷一七三引《世說》，其中《七步詩》的文字也是六句，僅個別字句略有異同。只是此詩的文字有繁簡之別，另有一種四句本，《文選》卷六十任彥升《齊竟陵文宣王行狀》“陳思見稱於
魏文帝曹丕妒忌曹植的才學，命曹植在七步之內作出一首詩，否則將被處死，而且對詩有嚴格要求：詩的主題必須為兄弟之情，但是全詩又不可包含兄弟二字，曹植在不到七步之內便吟出：“煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？”
曹植，字子建，沛國譙縣人，生於東武陽，是曹操與武宣卞皇后所 ...
曹植是三國時期著名文學家，作為建安文學的代表人物之一與集大成者， 他在兩晉南北朝時期，被推尊到文章典範的地位。其代表作有《洛神賦》、《白馬篇》、《七哀詩》等。後人因其文學上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”。其詩以筆力雄健和詞采畫眉見長，留有集三十卷，已佚，今存《曹子建集》為宋人所編。曹植的散文同樣亦 ...
1、翻譯：煮豆子正燃著豆秸，因煮熟豆子來做豆豉而使豆子滲出汁水。豆秸在鍋下燃燒著，豆子正在鍋裡哭泣。本來我們是同一條根上生長出來的，你為什麼要這樣緊緊逼迫呢？
2、出自三國時期魏國著名文人曹植的名篇——《七步詩》。煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁向釜下然，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。 ...
1、意思：豆秸在鍋下燃燒著，豆子正在鍋裡哭泣。
2、原詩：煮豆燃豆萁，漉豉以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急！
3、曹植（192-232），字子建，曹操第三子。他是建安時期最負盛名的文學家。從他流傳下來的文學作品來看，其成就確在建安時期一般作家之上。 ...
煮豆燃萁的主人公是曹植。
寓意：是指燒豆秸煮豆子，豆秸和豆子就好比同根兄弟，後來用煮豆燃萁來比喻兄弟之間互相殘殺。
這個成語出自三國時期曹植的一首《七步詩》，曹丕即位後，忌曹植之才，曹植從一個養尊處優的貴公子，變成了處處受限制和打擊的物件，有一次，曹丕命曹植在七步之內作詩一首，如作不成就將行以大法 ...
出自曹植的《七步詩》：
煮豆燃豆萁，漉豉以為汁， 萁在釜下燃，豆在釜中泣， 本是同根生，相煎何太急。
譯文：
鍋裡煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾出去，留下豆子汁來做成糊狀食物。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。它說：我們本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢。
《七步詩》，是三國 ...
1、愛豆：這個詞語大家在網路上都是經常碰到的，愛豆是網路流行語的其中之一，愛豆是idol的中文音譯，意思就是偶像，上升你愛豆，意思就提升你的人氣。
2、牆頭：明星粉絲圈用語，牆頭就是牆頭草的意思，用於飯圈時指牆頭粉。表示追星時沒有固定喜歡的明星，非常容易受影響，喜歡這個又喜歡那個，像牆頭草一樣易變。牆 ...