燈火闌珊的闌珊啥意思

　　1、闌珊：零落稀疏的樣子。燈火闌珊：指人煙稀少、比較冷清的地方。

　　2、“燈火闌珊”勿作“良夜將逝”解，“燈火闌珊”雖然是燈火漸漸散盡的意思，但這兒說的是天空飄灑下來的禮花，快接近地面時早已熄滅散盡，所以即使頭上有流光溢彩，站立的地方卻是昏暗的。

　　1、燈火闌珊處的闌珊意思是零落稀疏的樣子。

　　2、燈火闌珊處出自宋代詞人辛棄疾的《青玉案·元夕》，原文：東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

　　3、譯文：像東風吹散千樹繁花一樣，又吹得煙火紛紛，亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜魚龍燈飛舞笑語喧譁。美人頭上都戴著亮麗的飾物，笑語盈盈地隨人群走過，身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回，猛然一回頭，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

　　夜闌珊人未央意思是夜晚已經開始涼爽，而我卻還燥熱著，沒有像天氣季節變化一樣涼下來。未盡指的是沒有完結，沒有結束。引證：《詩·小雅·庭燎》：“夜如何其？夜未央。”

　　《詩經·小雅》是《詩經》二雅之一，為先秦時代的詩歌。它的內容十分廣泛豐富，其中最突出的，是關於戰爭和勞役的作品。作品中不僅描述了周代豐富多彩的社會生活、特殊的文化形態，而且揭示了周人的精神風貌和情感世界。