水中撈月,意思是到水中去撈月亮,比喻徒勞而無功。出處,源出佛教的一個寓言故事,據《僧只律》載有,佛以諸比丘說,過去世時,伽屍國波羅奈城有五百隻獼猴,一日在林中玩耍,來到一井邊,獼猴主見井水中有一月亮影子,於是對同伴說,月今日死,落在井中,我們應把它撈出來,以免世間長夜暗冥。眾猴不知如何下手,獼猴主見井水中有一樹,乃說,我捉樹枝,汝捉我尾,展轉相連,乃可出之。於是眾猴展轉相捉,樹弱枝折,群猴都掉進井水裡了。佛陀以此故事喻那些自以為是,分不清是非虛實,害己害人的外道邪師。
水中撈月,意思是到水中去撈月亮,比喻徒勞而無功。出處,源出佛教的一個寓言故事,據《僧只律》載有,佛以諸比丘說,過去世時,伽屍國波羅奈城有五百隻獼猴,一日在林中玩耍,來到一井邊,獼猴主見井水中有一月亮影子,於是對同伴說,月今日死,落在井中,我們應把它撈出來,以免世間長夜暗冥。眾猴不知如何下手,獼猴主見井水中有一樹,乃說,我捉樹枝,汝捉我尾,展轉相連,乃可出之。於是眾猴展轉相捉,樹弱枝折,群猴都掉進井水裡了。佛陀以此故事喻那些自以為是,分不清是非虛實,害己害人的外道邪師。
釋義:鏡子裡的花,水中的月亮,比喻虛幻的景象,也用於比喻詩中不能從字面來理解的所謂空靈的意境。
語出:唐朝裴休《唐故左街僧錄內供奉三教談論引駕大德安國寺上座賜紫方袍大達法師元秘塔碑銘》:"崢嶸棟樑,一旦而摧。水月映象,無心去來。"
近義:海市蜃樓、空中樓閣。
用法:作主語、賓語、定語,含貶義。
示例:阿彌陀佛,為人在世,原是鏡花水月。
一個天一個譚一個月亮打一成語:天方夜譚。
解釋: 即《一千零一夜》,阿拉伯古代民間故事集。比喻虛誕誇飾的議論,荒誕不經的說法。
用法:聯合式;作賓語;比喻虛誕離奇的議論。
近義詞:無稽之談。
示例:張潔《沉重的翅膀》:鄭子云的話在他看來是書呆子的囈語,咬文嚼字、天方夜譚、理想主義。
書名註釋:“天方”即阿拉伯地,“夜譚”釋為故事即阿拉伯的故事。