1、歌曲原唱吳靜。《相見難別亦難》為1986年版電視劇《西遊記》第十六集《取經女兒國》的插曲。同本集中另一首插曲《女兒情》同曲異詞,同樣悅耳動聽、悠揚感人,幾十年以來仍被世人傳頌,堪稱經典。
2、吳靜,中國東方演藝集團中國東方歌舞團優秀歌唱家,國家一級演員,一九八五年進入東方歌舞團,現為東方歌舞團領銜主演。
3、她的演唱風格多樣、音色甜美圓潤、柔和動聽。為電視劇《西遊記》配唱《何必西天萬里遙》、《女兒情》等插曲,深為廣大觀眾所喜愛。
1、歌曲原唱吳靜。《相見難別亦難》為1986年版電視劇《西遊記》第十六集《取經女兒國》的插曲。同本集中另一首插曲《女兒情》同曲異詞,同樣悅耳動聽、悠揚感人,幾十年以來仍被世人傳頌,堪稱經典。
2、吳靜,中國東方演藝集團中國東方歌舞團優秀歌唱家,國家一級演員,一九八五年進入東方歌舞團,現為東方歌舞團領銜主演。
3、她的演唱風格多樣、音色甜美圓潤、柔和動聽。為電視劇《西遊記》配唱《何必西天萬里遙》、《女兒情》等插曲,深為廣大觀眾所喜愛。
1、相見時難別亦難下一句:東風無力百花殘。
2、該句出自《無題·相見時難別亦難》作者李商隱 ,全文如下:
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
3、譯文:
見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。女子早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可及。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。
1、歌曲《相見時難別亦難》由歌手李玲玉演唱。
2、歌詞
相見難 別亦難
怎訴這胸中語萬千
我柔情萬種 他去志更堅
只怨今生無緣
道不盡聲聲珍重
默默地祝福平安
人間事常難遂人願
且看明月又有幾回圓
遠去矣 遠去矣
從今後夢縈魂牽
道不盡聲聲珍重
默默地祝福平安
人間事常難遂人願
且看明月又有幾回圓
遠去矣 遠去矣
從今後夢縈魂牽
從今後夢縈魂牽
夢縈魂牽