相逢拌酩酊何必備芳鮮是什麼意思

　　相逢拌酩酊，何必備芳鮮的意思是：朋友相見儘管推杯換盞，喝個酩酊大醉，只要有酒無需備辦美食。出自陳著的《續侄溥賞酴醾勸酒二首》其一，全詩為：花有重開日，人無再少年。相逢拌酩酊，何必備芳鮮。

　　陳著（1214～1297），宋代詩人，六月十三日戌時生，小名祥孫，字子微，小字謙之，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍武康縣。曾祖宏，祖伸，父德剛，兄弟二人，娶童氏。理宗寶祐四年（1256）進士，調監饒州商稅。景定元年（1260），為白鷺書院山長，知安福縣。

　　但將酩酊酬佳節是重陽節，出自杜牧的《九日齊山登高》。重陽節，是中國民間的傳統節日，節期在每年的農曆九月初九日。重陽節源自天象崇拜，由上古時代季秋豐收祭祀演變而來。“九”數在《易經》中為陽數，“九九”兩陽數相重，故曰“重陽”；因日與月皆逢九，故又稱為“重九”。九九歸真，一元肇始，古人認為九九重陽是吉祥的日子。

　　“何哉”的釋義：是“為什麼”，“什麼原因”的意思，何，單獨作謂語，後面常有語氣助詞"哉"和"也"，哉，語氣助詞連用，為加強語氣，多有感嘆或反詰之意。

　　“何哉”例句：“竹似賢，何哉，竹本固，固以樹德”，可翻譯為竹子像賢能的人，為什麼呢，竹根深固，根本深固有利於培養德操。

　　“何哉”例句：“如之何哉”、“若之何哉”，表詢問或反問，可翻譯為“怎麼辦呢”。

　　“何哉”例句：“齊人未嘗賂秦，終繼五國遷滅，何哉，與嬴而不助五國也。”可翻譯為齊國不曾割地賄賂秦國，最後也隨著五國滅亡，為什麼呢，這是因為它跟秦國交好而不幫助五國啊。