研究生面試英文自我介紹

　　1、goodmorning/afternoon, my dear professors. i am very glad to be here for your interview. my name is ___, ___ years old. i come from _______, a very beautiful city. my undergraduate period will be accomplished in _______university in july, 2009. and now, i am trying my best for obtaining a key to ________ university.

　　上午好/下午好,我親愛的教授。我很高興在這裡為你的面試。我的名字叫___,___年。我來自____,一個非常美麗的城市。我的本科階段將完成_______university 7月,2009年。現在,我在我最好的獲取的關鍵在大學。

　　2、generally speaking, i am a hard-working student. i will try my best to finish it no matter how difficult it is. when i was sophomore, i found web design very interesting, so i learned it very hard. to weave a homepage for myself, i stayed with my personal computer for half a month， and i am the first one in my class who own his homepage. furthermore, i am a person with great perseverance. during the days preparing for the first examination, i insist on running every day， no matter what the weather was like. and just owning to this, i could concentrate on my study and succeeded in the end.

　　一般來說,我是一個刻苦的學生。我將盡我所能,完成它無論多麼困難。我大二的時候,我發現網頁設計很有趣,所以我學到的是非常困難的。為自己編織一個主頁,我和我的個人電腦呆了半個月,我是第一個在我的課上他自己的主頁。此外,我是一個有毅力的人。第一天準備考試期間,我堅持每天跑步,不管天氣是什麼樣子。就擁有,我可以專注於我的學習和成功。

　　3、well,in my spare time, i like basketball, tennis and chinese chess. also, english is my favorite. i often go to english corner to practice my oral english on every thursday, and write compositions to improve my written ability. but i know my english is not good enough, i will continue studying.

　　嗯,在我的業餘時間,我喜歡籃球、網球和中國象棋。此外,英語是我的最愛。我經常去英語角練習我的英語口語在每個星期四,和寫作文要提高我的書寫能力。但我知道我的英語不夠好,我將繼續學習。

　　4、ok,that’s all, thank you for your attention.

　　好的,那是所有,謝謝您的關注。

　　1、Good morning, my name is yjbys, you can also call me Sweety.I am 25 years old and I'm from Jiangxi Province. After graduating from Jiangxi Management of Economy Cadre Institute, the trade economical specialty since 2001, I started to work. So now I have already had more than 6years' working experience. The knowledge I have learned in college and the 6year's working lead me to a person with strong responsiblity and high working efficiency. besides, i am ambicious and flexible. I am not only able to finish the task alone but also to cooperate with other people very well which requires good ablity of communication.

　　Even though, my job in the past six years didn't require English skills that much, I am always very interested in it. What's more, I never stop learning English in my spare time. In my opinion, people improve in the process of work, they also learn from the job.I am a quick learner. So I am totally confident that I can do this job very well. I will try my best to take the responsibilty and do everything as good as I can. Please trust my loyalty and effort, you won't be let down.

　　Thank you very much for interviewing me.

　　2、翻譯：早上好,我的名字叫yjbys,你也可以叫我糖果。我25歲,我來自江西。江西經濟管理幹部學院畢業後,貿易經濟專業自2001年以來,我開始工作。現在我已經有超過6年的工作經驗。知識在大學我已經學了6年的工作使我有強烈的責任感和工作效率高的人。除此之外,我最具和靈活。我不僅能夠獨自完成這項任務,而且與別人合作很好,需要良好的溝通能力。

　　雖然,我的工作在過去的六年裡不需要英語技能,我總是很感興趣。更重要的是,我從來沒有停止學習英語在我的業餘時間。在我看來,人們提高在工作的過程中,也從工作中學習。我是一個快速的學習者。所以我完全相信,我可以做這個工作很好。我將盡我最大的努力把責任盡一樣好。請相信我的忠誠和努力,你不會失望。

　　謝謝你面試我。

　　1、Good morning/Good afternoon， dear professors！ It’s really my great honor/my pleasure to be here for the interview. / I’m quite glad to be here for the interview.

　　2、My name is Wei Yuman， 22 years old. I come from Qinhuangdao， a very beautiful seaside city in Hebei Province. I will graduate from Wuhan University this July， majoring in English.

　　3、During the four years in my university， I’ve been studying very hard and I was granted the scholarship every semester/year. I’ve gone to great lengths to master both basic and professional skills of English， by reading classic works of English literature and academic papers， attending lectures and seminars and discussing related issues with professors and classmates. Owing to my effort， I’ve laid a solid foundation and developed a keen interest in Foreign Languages and Literature Studies. That’s why I’m eager to further my study and raise my professional level.

　　4、I’ve been working for TransPerfect Translations Beijing Office as a translator for two years. It is one thing to study translation theory in university， but another to put theory into practice. As I work on translation， I was shocked by my limited knowledge and insufficient practice. Thus， I would like to continue my study in this area.