search

示兒古詩原文及解釋

示兒古詩原文及解釋

  1、示兒,死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。

  2、譯文,原本知道死去之後就什麼也沒有了,只是感到悲傷,沒能見到國家統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時,你們舉行家祭時不要忘了告訴我。

  3、這是陸游愛國詩中的又一首名篇。陸游一生致力於抗金斗爭,一直希望能收復中原。雖然頻遇挫折,卻仍然未改變初衷。從詩中可以領會到詩人的愛國激情是何等的執著、深沉、熱烈、真摯!也凝聚著詩人畢生的心事,詩人始終如一地抱著當時漢民族必然要光復舊物的信念,對抗戰事業具有必勝的信心。題目是《示兒》,相當於遺囑。在短短的篇幅中,詩人披肝瀝膽地囑咐著兒子,無比光明磊落,激動人心!濃濃的愛國之情躍然紙上。

示兒古詩原文及解釋

  1、示兒,死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。

  2、譯文,原本知道死去之後就什麼也沒有了,只是感到悲傷,沒能見到國家統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時,你們舉行家祭時不要忘了告訴我。

  3、這是陸游愛國詩中的又一首名篇。陸游一生致力於抗金斗爭,一直希望能收復中原。雖然頻遇挫折,卻仍然未改變初衷。從詩中可以領會到詩人的愛國激情是何等的執著、深沉、熱烈、真摯!也凝聚著詩人畢生的心事,詩人始終如一地抱著當時漢民族必然要光復舊物的信念,對抗戰事業具有必勝的信心。題目是《示兒》,相當於遺囑。在短短的篇幅中,詩人披肝瀝膽地囑咐著兒子,無比光明磊落,激動人心!濃濃的愛國之情躍然紙上。

詠柳古詩原文及翻譯

  1、原文

  詠柳

  作者:賀知章

  碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。

  不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。

  3、譯文

  像碧玉一樣打扮成的高高柳樹,千條萬縷的柳枝都垂下了綠色的絲條。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,乍暖還寒的二月春風恰似剪刀。

  3、詩的前三句都是描寫柳樹的。首句“碧玉妝成一樹高”是寫整體,說高高的柳樹像是碧玉妝飾成。用“碧玉”形容柳樹的翠綠晶瑩,突出它的顏色美。第二句“萬條垂下綠絲絛”是寫柳枝,說下垂披拂的柳枝猶如絲帶萬千條,突出它的輕柔美。第三句“不知細葉誰裁出”是寫柳葉,突出柳葉精巧細緻的形態美。三句詩分寫柳樹的各部位,句句有特點。而第三句又與第四句構成一個設問句。“不知細葉誰裁出?”——自問;“二月春風似剪刀。”——自答。這樣一問一答,就由柳樹巧妙地過渡到春風。說裁出這些細巧的柳葉,當然也能裁出嫩綠鮮紅的花花草草。它是自然活力的象徵,是春的創造力的象徵。這首詩就是透過讚美柳樹,進而讚美春天,謳歌春的無限創造力。


遊子吟古詩原文翻譯

  1、遊子吟   【作者】孟郊   慈母手中線,遊子身上衣。   臨行密密縫,意恐遲遲歸。   誰言寸草心,報得三春暉。   2、譯文   譯文 註釋   慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉 ...

全文譯文賞析

  1、《示兒》陸游〔宋代〕   死去元知萬事空,但悲不見九州同。   王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。   2、譯文   原本知道死去之後就什麼也沒有了,只是感到悲傷,沒能見到國家統一。   當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時,你們舉行家祭時不要忘了告訴我!   3、賞析,此詩是陸游愛國詩中的又一首名篇。陸 ...

詠鵝古詩原文翻譯

  1、原文:《詠鵝》駱賓王   鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。   2、譯文:“鵝!鵝!鵝!”面向藍天,一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上,紅色的腳掌划著清波,就像船漿一樣。   3、這首詩開篇先聲奪人,“鵝!鵝!鵝!”寫出鵝的聲響美,又透過“曲項”與“向天”、“白 ...

望洞庭古詩原文翻譯

  1、湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。 遙望洞庭山水翠,白銀盤裡一青螺。洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風平浪靜如同未磨的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔白銀盤裡託著一枚青螺。   2、詩中描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色。微波不興,平靜秀美,分外怡人。詩人飛馳想像,以清新的筆調,生動地描繪出洞庭湖 ...

烈女操孟郊古詩原文翻譯

  1、原文   梧桐相待老,鴛鴦會雙死。   貞女貴殉夫,捨生亦如此。   波瀾誓不起,妾心古井水。(古井水 一作:井中水)   2、譯文   雄梧雌桐枝葉覆蓋相守終老,   鴛鴦水鳥成雙成對至死相隨。   貞潔的婦女貴在為丈夫殉節,   為此捨生才稱得上至善至美。   對天發誓我心永遠忠貞不渝,   就像 ...

古詩的意思是什麼

  1、譯文:我本來知道,當我死後,人間的一切就都和我無關了;但唯一使我痛心的,就是我沒能親眼看到祖國的統一。 因此,當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時,你們舉行家祭,千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親!   2、原文《示兒》死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。   3、《示兒 ...

古詩的意思

  1、《示兒》的意思是:我本來知道,當我死後,人間的一切就都和我無關了;唯一使我痛心的,就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此,當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時,你們舉行家祭,千萬別忘把這好訊息告訴我!   2、《示兒》是宋代詩人陸游創作的一首絕筆詩,全詩原文如下:死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北 ...