空想鵑啼月映關是什麼意思

　　1、正確的寫法應該是“空想鵑啼月掩關”，意思是在月下的關塞，作者想到了化為杜鵑啼血的望帝。

　　2、出自宋·文天祥的《正月十三日》，全詩是：

　　去年今日遁崖山，望見龍舟咫尺間。海上樓臺俄已變，河陽車駕不須還。

　　可憐羝乳煙橫塞，空想鵑啼月掩關。人世流光忽如此，東風吹雪鬢毛班。

　　1、“上關花，下關風，蒼山雪，洱海月”的意思是大理的石門關到處都是花團簇錦，龍尾關的風景宜人，蒼山是白雪皚皚，洱海湖則山清水秀。出自於曹靖華《洱海一枝春》。在1962年1月，曹靖華遊玩大理後，寫下此詩。

　　2、曹靖華，原名曹聯亞，現代散文家、翻譯家、教育家。在1919年求學時，參加五四運動。第二年，加入到社會主義青年團，並前往莫斯科的東方大學學習。在1933年回國，從事文學翻譯工作。1987年8月，獲得蘇聯蘇維埃主席團授予的友誼勳章。代表作有《望斷南飛雁》、《春城飛花》等。

　　3、曹靖華的散文分為往事漫憶和即景抒情這兩種型別。其中，往事漫憶類更受讀者的喜愛。而且，曹靖華在散文創作中善於寓大於小。透過小的細節寫出一件意味深長的事。語言凝練流暢，富於節奏性和音樂性。

　　1、千里鶯啼綠映紅翻譯：千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象。

　　2、千里鶯啼綠映紅是出自唐代詩人杜牧的《江南春》的詩句，此句描繪了江南的美好春景，表達了詩人對江南景物的讚美與神往。

　　3、作品原文：《江南春》

　　唐·杜牧

　　千里鶯啼綠映紅，

　　水村山郭酒旗風。

　　南朝四百八十寺，

　　多少樓臺煙雨中。