紀曉嵐送賀幛真老烏龜什麼意思

　　宰相慶祝八十大壽。為藉機發財，便不管親疏遠近，到處發請帖。紀曉嵐對此十分不滿，到壽辰前一天打發人送去大紅幛一個，上寫四個大字：“真老烏龜”。

　　宰相見了，十分惱火，屆日，請紀曉嵐當面解釋。 紀曉嵐從容地說：“君為前朝老臣，年且八十，是為‘老’；世世代代烏紗蓋頂，是為烏’；自古以來，龜鶴齊名，都是高壽的象徵。魏武帝是何等人物，尚且稱頌龜為神龜，欣逢老相國壽辰，以此神物祝頌，當為不妄；‘真’者，實實在在，當之無愧之意也。”經他這一解釋，眾人哭笑不得。老宰相有苦難言，一時想不起合適的對策，只得改容相謝。

　　意思是：

　　在天涯路行走，只有自己孤身作伴；一年四季，在日夜中無限輪迴；秋霜如風般凜冽，雨似銀針刺痛著人的身體。在漫漫長夜中，自己孤身行走許久，已經不知道庭院有多深。忍不住羨慕鄰居家的天倫之樂，遠遠地就聽見庭院裡傳來的歡聲笑語。我生來並非命運多舛，但是現在卻感覺如此悲涼；夢中驚醒，卻沒有看見親人，淚水不禁流出，只剩淚眼與孤燈相映成悲。

　　它表達了詞人在旅途的孤寂之情和對家人的思念之情。

　　原文是：

　　天涯孤旅只一人，四季日夜連晨昏，秋霜如風雨似針。長夜獨行久，

　　史書記載:紀曉嵐是一個英俊、瀟灑、詼諧、幽默的人。大多數史書和野史記載紀曉嵐貌醜、近視、口吃而且嗜肉。型的有一個叫江藩的寫的一本書《國朝漢學師承記》中說紀曉嵐才貌出眾。江藩出生於1761年，後考中進士，在紀曉嵐手下工作，協助紀曉嵐修纂四庫全書。清朝有一個叫洪亮吉的在《續懷人詩十二首》中也曰:“子云筆禮君卿舌，當代無人可共論。”變相說紀曉嵐的舌頭是天下第一。嘉慶的老師朱桂在紀曉嵐活著的時候寫的《知足齋詩集、續集》中說 紀曉嵐口吃善著書，沉浸四庫間。