紫燕剪春風前一句是黃鶯鳴翠柳。意思是黃鶯在歌唱,小燕子在飛舞,好一派春天鳥兒喧鬧活躍的景象。這是人教版小學教材上的兩副對聯(寫景對聯),並不是一首詩。
對聯又稱楹聯,因古時多懸掛於樓堂宅殿的楹柱而得名,有偶語、儷辭、聯語、門對等通稱,以“對聯”稱之,則開始於明代。對聯是一種對偶文學,起源於桃符,是利用漢字特徵撰寫的一種民族文體,對聯與書法的美妙結合,又成為中華民族絢爛多彩的藝術獨創。
紫燕剪春風前一句是黃鶯鳴翠柳。意思是黃鶯在歌唱,小燕子在飛舞,好一派春天鳥兒喧鬧活躍的景象。這是人教版小學教材上的兩副對聯(寫景對聯),並不是一首詩。
對聯又稱楹聯,因古時多懸掛於樓堂宅殿的楹柱而得名,有偶語、儷辭、聯語、門對等通稱,以“對聯”稱之,則開始於明代。對聯是一種對偶文學,起源於桃符,是利用漢字特徵撰寫的一種民族文體,對聯與書法的美妙結合,又成為中華民族絢爛多彩的藝術獨創。
紫燕剪春風的前一句是黃鶯鳴翠柳。原文是楊柳綠千里,春風暖萬家。黃鶯鳴翠柳,紫燕剪春風。意思是楊柳青翠迸發著升級和活力,綿延千里,將溫暖的春風送入了千千萬萬家。黃鶯在歌唱,小燕子在飛舞。好一派春天鳥兒喧鬧活躍的景象。這是人教版小學教材上的兩副對聯,是寫春天景色的對聯,並不是一首詩。上聯化用唐代詩人杜甫的組詩《絕句》中的:兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。下聯化用唐代詩人賀知章的《詠柳》:不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
紫燕剪春風的前一句是黃鶯鳴翠柳。
原文:楊柳綠千里,春風暖萬家。黃鶯鳴翠柳,紫燕剪春風。
譯文:楊柳青翠迸發著升級和活力,綿延千里,將溫暖的春風送入了千千萬萬家。黃鶯在歌唱,小燕子在飛舞。好一派春天鳥兒喧鬧活躍的景象。這是人教版小學教材上的兩副對聯(寫景對聯),並不是一首詩。
上聯化用:唐代詩人杜甫的組詩《絕句》中的:兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
下聯化用:唐代詩人賀知章的《詠柳》:不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。況且,燕子的尾翼象剪刀。