“績麻”是指婦女們在白天干完別的活後,晚上就搓麻線,再織成布。
選自宋代范成大的《夏日田園雜興·其七》。
全詩內容:晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
全詩譯文:白天在田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹陰下學著種瓜。
全詩賞析:這首詩描寫農村夏日生活中的一個場景,表現了農民的勤勞和農村兒童的天真情趣。詩人用清新的筆調,對農村初夏時的緊張勞動氣氛,作了較為細膩的描寫,
1、晝出耘田夜績麻翻譯:白天在田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線。
2、出自宋代范成大的《四時田園雜興·其三十一》:原文如下
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
3、譯文:白天去田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。
小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹蔭下學著種瓜。
解釋:即把麻搓成線的意思。績麻又稱為紡績、績火,指代古代夜間紡織時照明的燈火。
出處:《四時田園雜興》。晝出耘田夜績麻, 村莊兒女各當家。 童孫未解供耕織, 也傍桑陰學種瓜。
年代:南宋。 作者:范成大。
”晝出耘田夜績麻“是指白天下田去除草,晚上搓麻線。“績麻”是指婦女們在白天干完別的活,晚上搓麻線,再織成布,直接表現了勞動場面。
1、“晝出耘田夜績麻”的意思是:白天下田去除草,晚上搓麻線。
2、出處:《夏日田園雜興·其七》
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
3、賞析
首句“晝出耘田夜績麻”是說:白天下田去除草,晚上搓麻線。“耘田”即除草。初夏,水稻田裡秧苗需要除草了。這是男人們 ...
晝出耘田夜績麻翻譯:白天在田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線。
夏日田園雜興·其七
作者:范成大朝代:宋
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
譯文:白天在田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。
范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字至能(《宋史》等誤作“致能 ...
1、晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家翻譯:白天在田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。
2、原文:晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
3、譯文:白天在田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹陰下學著 ...
晝出耕田夜績麻績麻的意思是:把麻搓成線。晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。出自宋代范成大的《四時田園雜興·其三十一》晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。釋義:白天去田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹蔭下學著種瓜。 ...
是牛,屬牛的人喜歡自成體系。屬牛的人會小心而又誠心誠意地堅持把事情做到底。屬牛人那堅毅性格的基因會遺傳給屬牛人的子孫後代,儘管屬牛人們不是同一個屬相。屬牛人如哦作為一家之主,屬牛人總會很傲慢和武斷,定下的規矩不允許人反對。在家裡,他的話就是法,當然他也知道如何下命令及怎樣使人遵循,他希望別人能嚴格執行他的 ...
晝出耕田夜績麻描寫的是夏天的場景。夏季是一年中具有“四季分明”地區的第二個季節,是四季之一。氣溫高是夏季最顯著的氣候特徵,但因地域、乾溼環境的不同,會產生炎熱乾燥或者溼熱多雨的不同氣候。
夏季是許多農作物旺盛生長的最好季節,充足的光照和適宜的溫度以及充沛的雨水給植物提供了所需的條件。季風氣候是我國氣候 ...
“晝出耘田夜績麻”描寫的是夏日的季節。出自宋代詩人范成大的《四時田園雜興》。
《四時田園雜興六十首》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的一組大型的田園詩,分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首。
詩歌描寫了農村春、夏、秋、冬四個季節的景色和農民的生活,同時也反映了農民遭受的剝削以 ...