CATTI，翻譯專業資格，是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學，客觀，公正地評價翻譯專業人才水平和能力，更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務，根據建立國家職業資格證書制度的精神，在全國實行統一的，面向社會的，國內最具權威的翻譯專業資格認證，是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。
翻譯人才是我國專業人才的重要組成部分，將翻譯專業資格考試納入我國職業資格制度通盤考慮，通盤設計，是進一步規範和提高翻譯人員的業務素質，適
CATTI，翻譯專業資格，是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學，客觀，公正地評價翻譯專業人才水平和能力，更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務，根據建立國家職業資格證書制度的精神，在全國實行統一的，面向社會的，國內最具權威的翻譯專業資格認證，是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。
翻譯人才是我國專業人才的重要組成部分，將翻譯專業資格考試納入我國職業資格制度通盤考慮，通盤設計，是進一步規範和提高翻譯人員的業務素質，適
國家職業資格證書是國家證書制度的一個組成部分，它透過國家法律、法令和行政條規的形式，以政府的力量來推行，由政府認定和授權機構來實施，在全國範圍內通用的，對勞動者的從業資格進行認定的國家證書。它是表明勞動者具有從事某一職業所必須具備的學識和技能的證明，是對勞動者具有和達到某一職業所要求的知識和技能標準，透過職業技能鑑定的憑證，是職業標準在社會勞動者身上的體現和定位。國的職業技能鑑定體系是從50年代開始形成的傳統的八級技術等級制度基礎上，經過多年的演變發展，在中華人民共和國工種分類目錄和技術等級標準的基礎上確立的。從1994年起，我國就開始試行新的職業技能鑑定制度，並透過立法在《勞動法》、《職業教育法》、《職業資格證書規定》、《職業技能鑑定規定》等法律法規上確定了職業技能鑑定的基本法律地位和政策保障。
消防職業資格證書由中華人民共和國人力資源和社會保障部統一印製核發，屬於國家級別的職業資格證書。 消防職業資格證書由鑑定站將鑑定合格人員名單報消防行業職業技能鑑定指導中心審查彙總，由公安部消防局核定，消防行業職業技能鑑定指導中心按照勞動和社會保障部規定的填寫格式和編碼方案統一辦理，經公安部消防局驗印後頒發。此外，油鑑定站負責將《職業資格證書》送交本人，並將取得證書人員名單彙總勞動行政部門備案。 《職業資格證書》是勞動者職業技能水平的憑證，是求職、任職、獨立開業、單位錄用的主要依據，也是勞動者境外就業、