意思是：花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
【出處】《金縷衣》——唐代：佚名
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
【譯文】我勸你不要太注重追求功名利祿，要珍惜少年求學的最好時期。花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
《金縷衣》鑑賞：
這首詩的含意非常通俗易懂，可以用“珍惜時光”這個回詞來概括。這原是一種每個人都懂的道理。可是，它使讀者感到願望單純而強烈，使人感到無比的震撼，有一種不可抗拒的魅力。全詩每一句似乎都在反覆強調“莫負好時光”，而每句又都有些微妙變化，重複而不囉唆，迴環不快不答慢，形成優美的輕盈旋律
1、意思是人生在世須盡歡，莫待無花空折枝的意思是珍惜眼前所擁有的，活在當下，享受生活。
2、原文
《金縷衣》
作者：杜秋娘
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
3、譯文
我勸你不要太注重追求功名利祿，要珍惜少年求學的最好時期。
花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
不要等到花謝時只折了個空枝。莫待無花空折枝出自古詩《金縷衣》。《金縷衣》是唐朝時期的一首七言樂府，作者無名氏。這是一首富有哲理性、涵義深永的小詩。
《金縷衣》讓人們不要重視榮華富貴，而要愛惜少年時光，可以說它勸喻人們要及時摘取愛情的果實，也可以說是啟示人們要及時建立功業，正因為它沒有說得十分具體，反而更覺內涵豐富。
1、花開堪折直須折，莫待無花空折枝翻譯：
花開宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
2、原文：
《金縷衣》
【作者】無名氏 【朝代】唐譯文對照
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
3、翻譯：
我勸你不要顧惜華貴的金縷衣，我勸你 ...
“莫待無花空折枝”的前面一句是：花開堪折直須折。這句詩出自唐代無名氏的《金縷衣》，原文：勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
譯文：我勸你不要顧惜華貴的金縷衣，我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。 ...
1、全詩：勸君莫惜金縷衣，勸君須惜少年時。有花堪折直須折，莫待無花空折枝。
2、譯文如下：不要愛惜榮華富貴，一定要愛惜少年時光。就像那盛開枝頭的鮮花，要及時採摘。如果採摘不及時，等到春殘花落之時，就只能折取花枝了。 ...
1、《金縷衣》作者：杜秋娘 勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少。 花開堪折直須折，莫待無花空折枝。【韻譯】： 我勸你不惜華貴的金縷衣， 我勸你一定要珍惜青春少年時。 花開宜折的時候就要抓緊去折， 不要等到花謝時只折了個空枝。
2、【評析】： 此題作者《全唐詩》為無名氏。這首詩含義比較單純，反覆詠歎強調愛惜時光 ...
莫待花落空折枝前面一句是花堪折時直須折，意思是花開宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。出自《金縷衣》，是唐朝時期的一首七言樂府詩，作者無名氏。
此詩是一首富有哲理性、涵義深永的小詩，它叫人們不要重視榮華富貴，而要愛惜少年時光，可以說它勸喻人們要及時摘取愛情的果實，也可以說是啟示人們要及 ...
1、畫水無風空作浪的意思是畫中的水因為沒有風，浪潮畫得再高也是假的。
2、原句：畫水無風空作浪，繡花雖好不聞香。
3、出處：該句出自《增廣賢文》。
4、這兩句話的意思是畫中的水因為沒有風，浪潮畫得再高也是假的，繡的花再鮮豔也聞不到香味。比喻一個人聽到別人把某些事物說得再好，也不如自己親自去實踐 ...
“有花堪折直須折”意為：花開宜折的時候就要抓緊去折。出自唐代《金縷衣》。原文：勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。有花堪折直須折，莫待無花空折枝。
《金縷衣》翻譯我勸你不要顧惜華貴的金縷衣，我勸你一定要珍惜青春少年時。
花開宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
《金縷衣》詩意《金縷 ...