search

蜀道之難難於上青天翻譯

蜀道之難難於上青天翻譯

  1、“蜀道難難於上青天”出自唐代詩人李白的《蜀道難》,原句是“蜀道之難,難於上青天”。

  2、意思是:四川一帶的山路,非常地難以攀爬,走這樣的道路,比上天還難。這裡是運用誇張的手法,極度地描繪蜀道的難走。

蜀道之難難於上青天的意思

  1、蜀道之難,難於上青天出自唐代詩人李白的《蜀道難》,意思是四川一帶的山路,非常地難以攀爬,走這樣的道路,比上天還難。這裡運用誇張的手法,極度地描繪蜀道的難走。

  2、【“蜀道之難,難於上青天”解析】:說蜀道的難行比上天還難,這是因為自古以來秦、蜀之間被高山峻嶺阻擋,由秦入蜀,太白峰首當其衝,只有高飛的鳥兒能從低缺處飛過。太白峰在秦都咸陽西南,是關中一帶的最高峰。民諺雲:“武公太白,去天三百。”詩人以誇張的筆墨寫出了歷史上不可逾越的險阻,並融匯了五丁開山的神話,點染了神奇色彩,猶如一部樂章的前奏,具有引人入勝的妙用。下面即著力刻畫蜀道的高危難行了。

蜀道之難難於上青天意思

  1、“蜀道之難,難於上青天”意思就是“蜀道真太難攀登,簡直難於上青天。”

  2、出自唐代李白的《蜀道難》。

  3、《蜀道難》選段:噫籲嚱,危乎高哉!蜀道之難,難於上青天!蠶叢及魚鳧,開國何茫然!爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。西當太白有鳥道,可以橫絕峨眉巔。地崩山摧壯士死,然後天梯石棧相鉤連。上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長嘆。


蜀道之難難於青天的意思

  蜀道之難難於上青天的意思是四川一帶的山路,非常地難以攀爬,走這樣的道路,比上天還難。這裡是運用誇張的手法,極度地描繪蜀道的難走。出自唐代詩人李白的《蜀道難》,原句是“蜀道之難,難於上青天”。李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”,與杜甫並 ...

蜀道難難於青天原文及翻譯

  1、蜀道難難於上青天原文:噫籲嚱,危乎高哉!2113蜀道之難,難於上青天!蠶叢及魚鳧,開國何茫然!爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。西當太白有鳥道,可以橫絕峨眉巔。地崩山摧壯士死,然後天梯石棧相鉤連。上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫參歷 ...

蜀道難難於青天這一句怎麼翻譯

  1、“蜀道難難於上青天”出自唐代詩人李白的《蜀道難》,原句是“蜀道之難,難於上青天”,意思是:四川一帶的山路,非常地難以攀爬,走這樣的道路,比上天還難。   2、這裡是運用誇張的手法,極度地描繪蜀道的難走。 ...

蜀道難難於青天原文

  1、噫籲嚱,危乎高哉!   蜀道之難,難於上青天!   蠶叢及魚鳧,開國何茫然!   爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。   西當太白有鳥道,可以橫絕峨眉巔。   地崩山摧壯士死,然後天梯石棧相鉤連。   上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。   黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。   青泥何盤盤,百步 ...

難於青天的於是什麼意思

  難於上青天的於是比的意思,難於上青天是一個漢語詞彙,本意是形容某件事極其不好成功,難度高,實現難度大,比喻比登天還難。出自李白的《蜀道難》這首詩。   李白有云:“上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長嘆。”“蜀道 ...

難於青天是什麼生肖

  難於上青天是生肖蛇。   十二生肖,又叫屬相,是中國與十二地支相配以人出生年份的十二種動物,包括鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。隨著歷史的發展逐漸融合到相生相剋的民間信仰觀念,表現在婚姻、人生、年運等,每一種生肖都有豐富的傳說,並以此形成一種觀念闡釋系統,成為民間文化中的形象哲學,如婚配上 ...

一行白鷺青天原文及翻譯

  1、原文,《絕句》兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。   2、譯文,兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫,一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪,門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。   3、杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少 ...