1、出自唐代王維的《終南別業 / 初至山中》
中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看雲起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
2、譯文
中年以後存有較濃的好道之心,直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩,有快樂的事自我欣賞自我陶醉。間或走到水的盡頭去尋求源流,間或坐看上升的雲霧千變萬化。偶然在林間遇見個把鄉村父老,偶與他談笑聊天每每忘了還家。
1、出自唐代王維的《終南別業 / 初至山中》
中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看雲起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
2、譯文
中年以後存有較濃的好道之心,直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩,有快樂的事自我欣賞自我陶醉。間或走到水的盡頭去尋求源流,間或坐看上升的雲霧千變萬化。偶然在林間遇見個把鄉村父老,偶與他談笑聊天每每忘了還家。
1、《終南別業》
中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看雲起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
2、人到中年,喜歡修心悟道,將住處選在南山腳下,獨來獨往,冷暖自知,世事洞明,一個人獨享寧靜的愉悅。行走在路上,到了河水的盡頭,坐看天上白雲漫卷,有清風徐徐的拂過,路上偶遇看林老人,彼此相談甚歡,談笑之間竟然遲遲忘了歸期,天色已黃昏。
3、全詩在“獨”、“空”、“窮”之後, 突然峰迴路轉,眼前豁然開朗,又發現另外一片廣袤的天地,天上白雲悠悠,地上苔色青青,心裡芳草萋萋……水化作了天上的雲,雲也還會化為地上的水,萬物輪迴,迴圈不已。不必擔憂窮盡枯竭潦倒,車到山前必有路。道法自然。所以,倒空自己迷亂的焦慮的心吧,讓它成為一隻空杯,不強求,無心得,順其自然,隨遇而安。偶然行到水窮亦非悲哀,坐看雲起亦非快樂。淡定清雅如一朵蓮花。生命的源頭,就在你的心中。
4、禪宗裡的“頓悟”正是如此,無需去辨,也無需窮通理,不要試圖用知識、用概念、用頭腦去認識分析這個世界,而只需要用心靈、用智慧去體味和感悟。沒有說教和圖解,只有怦然的心動。打消窮盡追究的念頭吧,不如拈花微笑,不如用心享受真義充盈身心的澄明和愉悅,採菊東籬,與山對坐,看山色變幻,鳥過無痕,聽漁歌悠揚,青山自青山,白雲自白雲。而人,閒靜自閒靜。
1、意思:間或走到水的盡頭去尋求源流,間或坐看上升的雲霧千變萬化。
2、出處:“行至水窮處,坐看雲起時”出自唐代詩人王維的《終南別業》。
3、背景:此詩大約寫於唐肅宗乾元元年(758)之後,是王維晚年的作品。王維晚年官至尚書右丞,職務不小。其實,由於政局變化反覆,他早已看到仕途的艱險,便想超脫這個煩擾的塵世。他吃齋奉佛,悠閒自在,大約四十歲後,就開始過著亦官亦隱的生活。
4、賞析:這首詩沒有描繪具體的山川景物,而重在表現詩人隱居山間時悠閒自得的心境。詩的前六句自然閒靜,詩人的形象如同一位不食人間煙火的世外高人,他不問世事,視山間為樂土。不刻意探幽尋勝,而能隨時隨處領略到大自然的美好。結尾兩句,引入人的活動,帶來生活氣息,詩人的形象也更為可親。