親人兩行淚的警示語是道路千萬條,安全第一條,行車不規範,親人兩行淚。是運載車裡的交通警示語。這固然與這句以“感情零度”播放出來的聲線,在電影裡重複了多少次有著密切的關係,但是,這個警示語,更為關鍵的是參與了電影背景的界定。
在影片裡地球朝不保夕、危機重重的情況下,這個提示語,顯然是一個與環境格格不入的異數。應該說,這是電影裡聲音參與到背景概定與劇情塑造的一個比較成功的例子。
親人兩行淚的警示語是道路千萬條,安全第一條,行車不規範,親人兩行淚。是運載車裡的交通警示語。這固然與這句以“感情零度”播放出來的聲線,在電影裡重複了多少次有著密切的關係,但是,這個警示語,更為關鍵的是參與了電影背景的界定。
在影片裡地球朝不保夕、危機重重的情況下,這個提示語,顯然是一個與環境格格不入的異數。應該說,這是電影裡聲音參與到背景概定與劇情塑造的一個比較成功的例子。
行車不規範,親人兩行淚。出自電影《流浪地球》。
《流浪地球》是由中國電影股份有限公司、北京京西文化旅遊股份有限公司、北京登峰國際文化傳播有限公司、郭帆文化傳媒(北京)有限公司出品的科幻片,由郭帆執導,屈楚蕭、李光潔、吳孟達、趙今麥領銜主演,吳京特別出演。該片於2019年2月5日(農曆大年初一)在中國內地上映。《流浪地球》根據劉慈欣同名小說改編,故事設定在2075年,講述了太陽即將毀滅,已經不適合人類生存,而面對絕境,人類將開啟“流浪地球”計劃。
親人兩行淚這個不是詩句,而是網路流行語,出自於流浪地球中“北京第三區交通委”的一句魔性口號,是一句交通安全宣傳語。原句是:道路千萬條,安全第一條,行車不規範,親人兩行淚。
它的釋出方“北京第三區交通委”沒有被找到。北京雖然沒真的用過這個口號,但它的前世很可能是21世紀初,由交管局聯合北京作協的專業作家們編纂而成的幾百條口號中的一句“司機一滴酒,親人兩行淚”。
隨著科幻電影流浪地球的熱映,片中的這句臺詞徹底火了,“道路千萬條,安全第一條”是1999年公安部交通管理局舉辦的交通安全口號徵集活動的作品,原創者是張家港市一位警嫂。