賞析忽如一夜春風來

　　1、意思是好像一夜有春風吹過，所有的樹上彷彿盛開了梨花。

　　2、“忽如”二字準確表現了清晨起來突然看到雪景時的驚奇情形，經過一夜的大雪，大地一片銀裝素裹，煥然一新，也說明了塞外天氣的變化無常，冰雪來得突然。將北風使雪花飛舞比作春風使梨花盛開，極為新穎貼切。北風一吹，大雪紛飛，這壯美的畫面，使人宛如回到南方，見到了梨花盛開的繁榮壯麗之景。

　　3、“梨花”指雪花飄落在樹枝上堆積在一起，就像梨花盛開了一樣，以花喻雪，匠心略同。春風吹來梨花開，竟至“千樹”，將春景比冬景，堪稱奇絕，重疊的修辭表現出景象的繁榮壯麗，頗富有浪漫色彩。

　　1、“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開”，出自唐代著名詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》。這是一首詠雪送人詩，此句主要體現了壯美意境，頗富有浪漫色彩。

　　2、全詩以一天雪景的變化為線索，記敘送別歸京使臣的過程，文思開闊，結構縝密。

　　3、岑參在這首詩中，以詩人的敏銳觀察力和浪漫奔放的筆調，描繪了祖國西北邊塞的壯麗景色，以及邊塞軍營送別歸京使臣的熱烈場面，表現了詩人和邊防將士的愛國熱情，以及他們對戰友的真摯感情。

　　1、忽如一夜春風來翻譯：忽然間宛如一夜春風吹來。

　　2、出自《白雪歌送武判官歸京》，作者：岑參。

　　3、原文：

　　北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。

　　忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。

　　散入珠簾溼羅幕，狐裘不暖錦衾薄。

　　將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。

　　瀚海闌干百丈冰，愁雲慘淡萬里凝。

　　中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。

　　紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。

　　輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。

　　山迴路轉不見君，雪上空留馬行處。