起舞弄清影何似在人間的意思

　　1、翻譯：在寒涼的玉宇瓊樓之中獨對孤影，何如留在雖不奢華卻溫暖的人間。或者人間尚有清影為伴，天上卻孤冷至極，隨風歸去何如留在人間。

　　2、這首詩出自北宋詞人蘇軾作品《水調歌頭·明月幾時有》，這句話詩人是想歸哪去，很多賞析認為是飛奔月宮，有其道理。但更可能是修道成仙和迴歸朝廷。而回歸朝廷為百姓謀利。更可能是這位飽讀聖賢書的大文學家的志向。

　　3、於此說來，這句其實是詩人講自己雖然希望有一天能回到朝廷，為百姓多做點實事，但朝廷內那些思想固執的改革派和權力場上的明爭暗鬥，卻讓他感覺無盡的心寒。

　　1、何似在人間的何似的意思是哪裡比得上。

　　2、何似在人間的意思：哪裡比得上在人世間？

　　3、“何似在人間”出自宋代大文學家蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》。詞以月起興，以與其弟蘇轍七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月展開想象和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，表達了詞人對親人的思念和美好祝願，也表達了在仕途失意時曠達超脫的胸懷和樂觀的景緻。

　　終不似人間意思是不似人世間。

　　出自宋代陳師道的“菩薩蠻”的相遠長相望，終不似人間，回頭萬里山。遠隔天一方，相遠長相望，這是何等的憾事。但是相遠猶能長相望，人間卻回頭萬里山，連長相望亦不得，這種終不似就顯得越加沉痛了。這首詞作，作者借天上的牛郎織女這個神話的悲劇來襯寫人間無數悲劇的意思。