路上行人慾魂的欲意思是將要,這句出自於《清明》,《清明》是唐代文學家杜牧的詩作,此詩寫清明春雨中所見,色彩清淡,心境淒冷,歷來廣為傳誦。第一句交代情景、環境、氣氛。第二句寫出了人物,顯示了人物的悽迷紛亂的心境;第三句提出瞭如何擺脫這種心境的辦法;第四句寫答話帶行動,是整篇的精彩所在。全詩運用由低而高、逐步上升、高潮頂點放在最後的手法,餘韻邈然,耐人尋味。
1、欲是要,將要的意思。
2、全詩譯文:清明節的時候,詩人不能夠回家掃墓,卻孤零零一個人在異鄉路上奔波,心裡已經不是滋味;況且,天也不作美,陰沉著臉,將牛毛細雨紛紛灑落下來,眼前迷濛蒙的,春衫溼漉漉的。詩人啊,簡直要斷魂了!找個酒家避避雨,暖暖身,消消心頭的愁苦吧,可酒店在哪兒呢?
3、詩人想著,便向路旁的牧童打聽。騎在牛背上的小牧童用手向遠處一指――哦,在那開滿杏花的村莊,一面酒店的幌子高高挑起,正在招攬行人呢!
路上行人慾斷魂的欲意思是:要、將要。
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂意思:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。出自《清明》,唐代文學家杜牧的詩作。
此詩寫清明春雨中所見,色彩清淡,心境淒冷,歷來廣為傳誦。第一句交代情景、環境、氣氛;第二句寫出了人物,顯示了人物的悽迷紛亂的心境;第三句提出瞭如何擺脫這種心境的辦法;第四句寫答話帶行動,是整篇的精彩所在。全詩運用由低而高、逐步上升、高潮頂點放在最後的手法,餘韻邈然,耐人尋味。
清明時節雨紛紛路上行人慾斷魂的意思
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。這是出自杜牧的一首詩,叫做《清明》。翻譯過來就是,清明時這天,細雨紛紛飄灑著,路上的行人一個個像丟了魂魄一樣向前趕路。這首詩的全文是:清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
《清明》賞析
清明時節雨紛 ...
清明時節雨紛紛路上行人慾斷魂的意思解釋
意思是江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個看起來落魄斷魂。
詩句賞析:
這“紛紛”在此自然毫無疑問的是形容那春雨的意境;可是它又不止是如此而已,它還有一層特殊的作用,那就是,它實際上還在形容著那位雨中行路者的心情。
且看下面一句:“路上行人慾斷 ...
1、“清明時節雨紛紛 ”:清明節不見陽光,只是細雨紛紛。
2、“路上行人慾斷魂 ”:由寫客觀轉入狀摹主觀,著重寫詩人的感情世界。他看見路上行人吊念逝去親人,傷心欲絕,悲思愁緒。
3、清明節是一個感傷的節日,雖然有各式的踏青春日活動,可詩人們還是很惆悵,他們憂傷歲月、感慨人生浮沉,十首清明詩詞,訴說 ...
1、路上行人慾斷魂翻譯:路上羈旅行人個個落魄斷魂。
2、出處:《清明》是唐代文學家杜牧的詩作。
3、原文
清明
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
4、譯文:
江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。
借問當地之人何處買酒澆愁?牧 ...
江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。出自杜牧《清明》:清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。譯為:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。借問當地之人何處買酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村。賞析:這一天正是清明節,詩人杜牧在路上行走,遇上了下雨。清明, ...
路上行人慾斷魂表示的是路上羈旅行人個個落魄斷魂的意思,該詩句出自唐代杜牧的《清明》,原句是清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。作者這首詩主要是描寫清明這一天路上行人的狀態,且作者杜牧是唐代傑出的詩人、散文家,是宰相杜佑之孫,杜從鬱之子,唐文宗大和二年26歲中進士,授弘文館校書郎 ...
路上行人慾斷魂翻譯:路上羈旅行人個個落魄斷魂。出自古詩清明。
古詩,是中國古代詩歌的一種體裁,又稱古體詩或古風,指的是產生於唐代以前並和唐代新出現的近體詩(又名今體詩)相對的一種詩歌體裁。其特點是格律限制不太嚴格。 ...