1、路人借問遙招手出處:《小兒垂釣》。
2、原文:蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
3、翻譯:一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,生怕驚動了魚兒,不敢回應過路人。
路人借問遙招手是《小兒垂釣》這首詩的一句。全句為路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人的意思是聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,生怕驚動了魚兒,不敢回應過路人。
《小兒垂釣》是一首以兒童生活為題材的作,詩寫一“蓬頭稚子”學釣魚,“側坐莓苔草映身”,路人向小兒招手,想借問打聽一些事情,那小兒卻“怕得魚驚不應人”,真是活靈活現、惟妙惟肖,形神兼備,意趣盎然。
1、“路人借問遙招手”翻譯:聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手。
2、原文:
《小兒垂釣》
【作者】胡令能 【朝代】唐
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
3、翻譯:
一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,生怕驚動了魚兒,不敢回應過路人。
怕得魚驚不應人。出自胡令能的《小兒垂釣》:蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。譯文:一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,生怕驚動了魚兒,不敢回應過路人。
賞析:一首以兒童生活為題材的作 ...
路人借問遙招手的下一句:怕得魚驚不應人。
1、《小兒垂釣》,作者:胡令能 ,朝代:唐。
原文:蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
2、譯文:一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手 ...
1、下一句是:怕得魚驚不應人。 唐代胡令能《小兒垂釣》:
2、蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。 路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
3、釋義:一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學著大人釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,生怕驚動了魚兒,不敢回應過 ...
1、下一句是:怕得魚驚不應人。唐代胡令能《小兒垂釣》:
2、蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
3、釋義:一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學著大人釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,生怕驚動了魚兒,不敢回應過路人 ...
卻話巴山夜雨時是《夜雨寄北》裡的一句話。全句為何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時的意思是何時歸去,共剪西窗燭花,當面訴說,巴山夜雨況味。
《夜雨寄北》是晚唐詩人李商隱身居異鄉巴蜀,寫給遠在長安的妻子的一首抒情七言絕句,是詩人給對方的覆信。詩的開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫 ...
1、出淤泥而不染是一首詞,出自北宋周敦頤的《愛蓮說》。
2、《愛蓮說》原文
北宋 周敦頤
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富 ...
1、飛流直下三千尺出處:《望廬山瀑布》。
2、原文:《望廬山瀑布》
作者:李白
朝代:唐
日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。
3、翻譯:
香爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞,遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺,讓人恍 ...