小燕子被黑店毒打是電視劇《還珠格格第二部》第19集的內容，《還珠格格第二部》是第一部《還珠格格》的續作，由孫樹培、李平執導，瓊瑤擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、張鐵林、范冰冰聯合主演的古裝喜劇。
《還珠格格第二部》講述了回族公主香妃入宮前就已有了戀人，不幸遭遇引起了小燕子的極大同情，在五阿哥、爾康、紫薇等人幫助下成功地策劃香妃逃出宮並浪跡天涯的故事。
該劇改編自瓊瑤同名小說，於1999年4月21日在臺灣中視首播，於1999年7月25日在大陸首播。該劇全國收視率最高點突破65%，全國平均收視超過60%，成為中國電視劇史上最高收視率的電視劇。
本系列是女作家瓊瑤的成功轉型之作，是中國電視劇的一部傳奇、是全民齊樂的電視劇，轟動亞洲、風靡全球各國華人圈，並打破中國電視劇收視紀錄，其中第二部更是打破第一部創下的收視神話，十幾年來無出其右。小燕子趙薇一飛沖天，成為全民文化偶像，被社會學家譽為小燕子風暴、趙薇現象等。
還珠格格小燕子被黑店毒打是第二部第18集，《還珠格格》是一部改編自瓊瑤同名小說的古裝清宮喜劇，由孫樹培導演，瓊瑤親自擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、陳志朋、張鐵林、范冰冰等人聯合主演。
該劇講述了乾隆之女紫薇到北京城與失散多年的父親相認。在走投無路之際遇上女飛賊小燕子，並結為姐妹。小燕子為她想辦法混入宮，但在陰差陽錯中與紫薇互換了身份，成為清宮中的“還珠格格”並深受乾隆寵愛的故事。
片的故事切入點巧，主線清晰，懸念迭起。角色個性鮮明、演繹方式誇張而鮮活，演員演技雖然普遍青澀稚嫩，但給人驚喜，令人深深感覺到演員本身的光彩和魅力。尤其是趙薇的小燕子，簡直就傳神至極，堪稱角色經典的演繹。
《還珠格格》的橫空出世，給電視劇市場帶來一股清新的空氣，一種特別的味道，一組特殊的藝術形象，醒目、誇張、個性張揚，又異彩紛成。編劇角度的奇巧、故事的離奇曲折、小燕子角色的定位、臺詞的機巧、鮮活都是成就一部經典電視劇的不可缺少的基礎。
新還珠格格紫薇中刀是第19集，《新還珠格格》翻拍自瓊瑤經典之作《還珠格格》，由李晟、海陸、張睿、李佳航等人主演，該劇融合了老三版的劇情，《新還珠格格》共分三部分，分別為：還珠格格之燕兒翩翩飛、還珠格格之風兒陣陣吹、還珠格格之人兒何處歸。
《新還珠格格》於2011年07月16日開始在湖南衛視首播，並於2011年9月8日播畢，同時該劇獲得了“光線傳媒影視風雲榜四大新勢力大獎”，“優酷大劇盛典年度十大電視劇優秀獎”等獎項。
該劇講述了女飛賊小燕子幫助落入民間的格格紫薇進宮尋父的故事。《新還珠格格》在製作上比老版《還珠》前進了一大步，服裝、道具、皇帝狩獵的大場面都製作地非常精緻，導演手法呈現突破傳統，節奏緊湊，加入許多現代劇的表現手法，頗有新意。
《新還珠格格》中還加入了新的人物班傑明。一個來自大不列顛的畫師，在那時代，把西洋的語言，思想，生活，飲食，人生觀都帶到了劇中，產生了不同凡響的影響力。