search

鄉音無改鬢毛衰的衰念什麼

鄉音無改鬢毛衰的衰念什麼

  1、《回鄉偶書》被選入人教版小學語文(二年級上冊)課文,“衰”字注音shuāi。

  2、《唐詩鑑賞辭典》(上海辭書出版社1983年版)則特意註明“衰”字讀音cuī,並解釋為疏落,稀疏零落之意。

  3、《中國詩詞大會》第二季曾以《回鄉偶書》作為開場詩,眾人齊聲誦讀,讀音cuī。

  4、可見,shuāi和cuī兩種讀音都有權威讀物為之背書。讀音不同,意義也有差別。

  5、如果讀作shuāi,則理解成衰老之意,整句詩解釋為兩鬢的頭髮都衰老了。

  6、如果讀作cuī,則為減少、疏落之意,整句詩解釋為兩鬢的頭髮都減少、稀疏了。

鄉音無改鬢毛衰的意思

  1、鄉音無改鬢毛衰翻譯:我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛髮卻已經疏落。

  2、原文:《回鄉偶書二首·其一》

  【作者】賀知章 【朝代】唐

  少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。

  兒童相見不相識,笑問客從何處來。

  3、翻譯:

  我在年少時離開家鄉,到了遲暮之年才回來。我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛髮卻已經疏落。兒童們看見我,沒有一個認識的。他們笑著詢問:這客人是從哪裡來的呀?

鄉音無改鬢毛衰cui還是shuai

  1、“鄉音無改鬢毛衰”中的“衰”的讀音是cuī 。

  2、鄉音:家鄉的口音。無改:沒什麼變化。一作“難改”。鬢毛衰(cuī):老年人鬚髮稀疏變少。鬢毛,額角邊靠近耳朵的頭髮。一作“面毛”。衰,此處應是減少的意思。全句意謂口音未變鬢髮卻已疏落、減少。


鄉音鬢毛的意思

  鄉音無改鬢毛衰的意思是:我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛髮卻已經疏落。   鄉音無改鬢毛衰全詩翻譯年少時離鄉老年才歸家,我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛髮卻已經疏落。   家鄉的兒童們看見我,沒有一個認識我。他們笑著詢問我:這客人是從哪裡來的呀?   《回鄉偶書》原詩少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。   兒童相見 ...

鄉音鬢毛的意思

  1、衰釋義:疏落。   2、出自《回鄉偶書二首》,是唐代詩人賀知章的組詩作品,寫於作者晚年辭官還鄉之時。   3、全詩(節選)如下:少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。   4、譯文如下:年少時離鄉老年才歸家,我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我,沒有一 ...

表情的意思是什麼

  衰衰表情有以下幾個意思:   可以表示自己遇到了倒黴事,發給好友這個表情,說今天自己倒黴透了。   與好友聊天知道對方遇到倒黴事,也可以發這個表情,表明你理解他的心情。   大多數聊天用於倒黴,很鬱悶,做事很不順的代名詞。 ...

事絆心絃 所皆如願什麼意思

  無事絆心絃,所念皆如願是這句話表達的是一種美好的祝願,它的意思就是:沒有什麼令人煩惱的事情掛在心頭上;心目中所希望的、想要的都如願以償得到。   絆;行走時被別的東西擋住或纏住,引申為束縛或牽制。   心絃:指被感動而起共鳴的心境,即心以受感動能起共鳴。   半農《無題》詩:“我的心絃和你的,風與水般協和 ...

鬢毛是哪首古詩裡面的

  “鬢毛衰”是《回鄉偶書》古詩裡面的,原文:“少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。”在抒發作者久客他鄉的傷感的同時,也寫出了久別回鄉的親切感。   創作背景:賀知章在唐玄宗天寶三載(744年),辭去朝廷官職,告老返回故鄉越州永興(今浙江杭州蕭山),時已八十六歲,此時距他離開家鄉已 ...

日食飲得乎的意思

  1、是平常的飲食有沒有減少啊的意思。出自兩漢劉向的《觸龍說趙太后》。   2、原文:   趙太后新用事,秦急攻之。趙氏求救於齊,齊曰:“必以長安君為質,兵乃出。”太后不肯,大臣強諫。太后明謂左右:“有復言令長安君為質者,老婦必唾其面。”   左師觸龍言願見太后。太后盛氣而揖之。入而徐趨,至而自謝,曰:“老 ...

信不立國信則

  “人無信不立,國無信則衰。”的意思:人沒有誠信就不能生存,做事業沒有誠信就不能興旺。一個人假如沒有信用,在家庭、在社會都無法立足,也無法贏得別人的尊重。出處:《論語》孔子曰“人而無信,不知其可也。大車無,小車無,其何以行之哉。” ...