重慶話千翻的意思是愛搗亂、愛折騰。
重慶話的部分漢字讀音比普通話更接近中古漢語，比如見系不顎化，保留歌韻等等。大多數重慶話讀音和普通話不一樣的字都是由於重慶話比普通話存古所致。
雖然重慶話在中國大城市中年輕人能熟練使用方言比例最大，但是由於推廣普通話，重慶年輕一代發音受影響嚴重，特別是重慶市中心區域的多數年輕人所講的重慶話已經與傳統重慶話產生了在聲調，音素，詞彙上面的諸多差異。
爬在重慶話是走開的意思，重慶話是指居住在重慶市區和各區縣，如重慶市銅梁區，合川區，涪陵區，墊江縣等區縣，屬於西南官話，是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。雖然廣義的來說，重慶話也可以指重慶市各區縣所有人所使用的語言，但重慶的某些區還有大量岷江小片、土廣東話、老湖廣話的使用者。
重慶人說牙刷的時候可以表達多種意思，一般都表示否定或者反感之意。
廣義的重慶話是指居住在重慶市區和各區縣，如重慶市銅梁區、合川區、涪陵區、墊江縣等區縣，屬於西南官話，是西南官話中的方言之一。
雖然廣義的來說，重慶話也可以指重慶市各區縣所有人所使用的語言，但重慶的某些區還有大量岷江小片、土廣東話、老湖廣話的使用者。
因而學術上所指的重慶話，僅僅只是重慶市主城區的語言，具有入派陽平的特徵。使用人口約佔重慶全市人口的五分之一。由於年輕人受“方言普化”影響，一些詞彙的發音已經向普通話的發音靠近，年齡較大的老重慶人仍按傳統重慶話發音。
杭州話的千色色褒義的是發嗲的意思，千色色就是撒嬌。比較低層次的發嗲。這是以前的意思。但現在逐漸有“嗲兮兮”等N個意思，總的來說還是說“故意的表現可愛”吧。 發騷:指女性賣弄風騷,淫蕩。也就是千色色的意思! 發嗲：指小女孩撒嬌。一般常指女孩撒嬌，說話時拖長語調，發出哼哼唧唧、咿咿呀呀的聲音。杭州話就是千色色 ...
重慶話的很多情侶之間也用么兒稱呼，要好的女孩子之間的暱稱類似親愛的意思。方言裡面就有皇帝愛長子，百姓愛么兒的說法。
在重慶話的方言裡，子女不論男女長幼，父母疼愛，都會稱“么兒”（這也是“么兒最原始最本質的意思”）。其實不僅僅是父母，包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。
特別是獨生子女，家中長輩 ...
重慶話中沒有甩杆杆只要翹腳杆，翹就是翹起的，抬起的意思，與翹二郎腿的翹是一個意思，腳杆就是腿的意思，綜合起來就是翹起腿的意思。重慶話是指居住在重慶市區和各區縣，如重慶市銅梁區、合川區、涪陵區、墊江縣等區縣，屬於西南官話，是西南官話中的方言之一。因而學術上所指的重慶話，是重慶市主城區的語言，具有入派陽平的特 ...
在重慶話中爬開的意思是走開、滾開、離開、離遠點、別來搗亂的意思，一般表示對某個人極其厭煩，不想再見到他，並且在使用的時候通常會帶有嘲諷和輕蔑的語氣。
重慶話(西南官話拼音:Congqinhua;國際音標:[tsʰoŋtɕʰinxua])是指居住在重慶包括周邊區縣(如重慶合川區、涪陵區、墊江縣、四川廣安 ...
重慶方言寶批龍一般是傻瓜的意思，也有寶氣、二百五、瓜娃子的意思。廣義的重慶話是指居住在重慶市區和各區縣，如：重慶市合川區、涪陵區、墊江縣等區縣，屬於西南官話，是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。 ...
重慶話狗崽崽意思和小寶貝有點相似，形容一個人可愛，通常對比較親密的人或者夸人的時候使用。在重慶話中，“崽”用於稱呼低自己較多輩分的小輩，比如：“崽兒，幫忙洗個蘋果”。或者是用來稱呼調皮的孩子，例如：“那個狗崽崽，太皮了”。很多粉絲都會給自己的愛豆叫“狗崽崽”，是一種比較親密的叫法，並不是貶義詞。
廣義 ...
架麥重慶話就是開始的意思，廣義的重慶話是指居住在重慶市區和各區縣，如：重慶市銅梁區、合川區、涪陵區、墊江縣等區縣，屬於西南官話，是西南官話中的方言之一。雖然廣義的來說，重慶話也可以指重慶市各區縣所有人所使用的語言，但重慶的某些區還有大量岷江小片、土廣東話、老湖廣話的使用者。因而學術上所指的重慶話，僅僅只是 ...