銀燭秋光冷畫屏下一句

　　銀燭秋光冷畫屏下一句是輕羅小扇撲流螢。銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢的意思是在秋夜裡燭光映照著畫屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲。出自於杜牧的《秋夕》。

　　《秋夕》是唐代詩人杜牧創作的一首七言絕句，是一首宮怨詩。這首詩描寫一名孤單的宮女，於七夕之夜，仰望天河兩側的牛郎織女，不時扇撲流螢，排遣心中寂寞，反映了宮廷婦女不幸的命運，表現了一位宮女舉目無親，百無聊賴的苦悶心情。

　　1、銀燭秋光冷畫屏翻譯：在秋夜裡燭光映照著畫屏。

　　2、原文：《秋夕》

　　【作者】杜牧 【朝代】唐

　　銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。

　　天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。

　　3、翻譯：

　　在秋夜裡燭光映照著畫屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲。夜色裡的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。

　　銀燭秋光冷畫屏是七夕節。出自唐代杜牧的《秋夕》。原文：銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。譯文：初秋時節，屋內燭光搖曳，那擺在一隅的畫屏被染上了一層清冷的色澤，身穿輕羅衣衫的宮女手執小團扇，在屋外追捕著飛螢。夜色漸深，涼意漸濃，她來到宮殿臺階旁的草地上，側臥在上面，仰頭觀看那銀河兩邊的牛郎織女星。