閒魚翻身是什麼意思

　　1、鹹魚翻身是一個漢語成語，拼音是xián yú fān shēn。指處於困境中的人，或者經濟狀態不好的人，一下子出現轉機或好轉的情況。比喻本受輕視的人或物，時來運轉，身價不同往昔。

　　2、鹹魚是以鹽醃漬後曬乾的魚，以前因為沒有低溫保鮮技術，魚很容易腐爛，因此世界各地沿海的漁民都有以此方法儲存魚。在中國古代，鹹魚稱作“鮑魚”，並有“鮑魚之肆”這一成語（此處的“鮑魚”並非現在作為名貴海產的鮑魚）。

　　閒魚翻身水，也叫鹹魚翻身水，是一種能讓鹹魚癱瞬間嗨起迫不及待想要翻身的神奇之水，坊間稱為脈動；其秘方在於富含多種維生素。魚兒離不開水，鹹魚兒自然也就離不開名為脈動的翻身水。

　　鹹魚翻身：

　　原本生字和身字讀音不同，但是香港電影為了適合內地需要，故此用鹹魚翻身替代。

　　現指：一個人正處於低靡期的階段時，突遇一些意外的機遇而出現的轉機或好轉，來比做鹹魚翻身。一般用鹹魚翻身形容人時，帶有貶義和諷刺色彩。

　　鹹魚本來不能“翻身”，而說鹹魚翻身有起死回生，否極泰來的意思，指處境短時間內由壞變好。