長期以來,經常唱的聖誕歌有:
《平安夜》(Silent Night)
《普世歡騰,救主下降》(Joy to the World!)
《鈴兒響叮噹》(Jingle Bells)
《天使歌唱在高天》(Angels We Have Heard on High)
《緬想當年時方夜半》(It Came Upon A Midnight Clear)
《美哉小城,小伯利恆》(O Little Town of Bethlehem)
《牧人聞信》(While Shepherds Wa tched Their Flocks)
《遠遠在馬槽裡》(Away in the Manger )
《榮耀天軍》(Angels,from the Realms of Glory)
《聽啊,天使唱高聲》(Hark! the Herald Angels Sing)
《聖誕鐘聲》(I Heard the Bells on Christmas Day)
《想你,特別是在聖誕夜》
《當聖誕節降臨在小鎮》(When Christmas Come To Town)
英文兒歌《We wish you a merry Christmas》
《Santa Claus is coming to town》
《Rudolf the Red Nosed Reindeer》
《Jingle Bell Rock》
《Rrosty The Snowman》等等,
其中以《平安夜》(Silent Night)最為有名。
《平安夜》是奧地利的一個小地方的小鄉村教會的神父Joseph Mohr在1816年寫的歌詞,曲作者Franz Gruber是當地的一位默默無聞的音樂老師。據說當時是因為小教堂的管風琴壞了,所以Mohr神父要Gruber先生為他寫的這首歌譜上用吉它伴奏的曲子應急。歌譜後來由修管風琴的人帶出來,外面的世界才得以知道這首歌。這首歌很快傳開受人喜愛。今天她已經幾乎成為聖誕節的官方“節歌”。她被譯成許多種文字。上面那個網頁就有67種不同語言的105種不同版本的歌詞。
《平安夜》:
Silent night! Holy night! 平安夜,聖善夜。
All is calm, all is bright! 真寧靜,真光明。
Round yon virgin mother and child!聖光環繞聖母聖嬰,
Holy Infant, so tender and mild, 聖潔嬰孩純真可愛。
Sleep in heavenly peace, 盡享天賜安眠,
Sleep in heavenly peace. 盡享天賜安眠。
《普世歡騰,救主下降》
Joy To The World
- traditional/G. F. H?ndel -
Joy to the world
The Lord has come
Let earth receive her King
Let every heart prepare Him room
And heaven and nature sing
And heaven and nature sing
And heaven and heaven and nature sing
《聽啊,天使唱高聲》
Hark! The Herald Angels Sing
—國王學院合唱團(Cambridge King's College Choir)—
Hark the herald angels sing
Glory to the new born king
Peace on earth and mercy mild
god and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise
join the triumph of the skies
with angelic host proclaim
Christ is born in Bethlehem
Hark the herald angels sing
Glory to the new born king
Hail the heav´n-born prince of peace
hail the son of rightousness
Light and life to all he brings
Risen with healing in his wings
Mild he lays his glory by
born that man no more may die
born to raise the sons of earth
born to give them second birth
Hark the herald angels sing
Glory to the new born king
Hark the herald angels sing
Glory to the new born king
Peace on earth and mercy mild
god and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise
join the triumph of the skies
with angelic host proclaim
Christ is born in Bethlehem
Hark the herald angels sing
Glory to the new born king
Uhhh yeah
(Glory) Glory to the new born king
With angelic host proclaim
Christ is born in Bethlehem
Hark the herald angels sing
Glory to the new born
Glory to the new born
Glory to the new, born king
Mhhh yeah
Sing it
春節是南寧地區一年中最大的節日,你瞭解廣西春節習俗嗎啊?廣西春節習俗有什麼特點?廣西春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹廣西春節習俗。
春節是南寧地區一年中最大的節日,初一零時起,家家燃放鞭炮,表示辭舊迎新。初二親友帶上禮物互訪“拜年”。十五元宵節晚上鬧花燈。十六縣郊農村舉行廟會、“搶花炮”。按壯家獨特的春節習俗,還要進行挑新水、喝伶俐水、舞獅、舞雞、舞春牛等活動。大年初一的拂曉之前,壯族的家婦就已紛紛到小河去為全家挑新水了。在挑新水時,還要撿幾塊與家畜相像的石頭回家,並且一路走一路模仿六畜的叫聲。回到家裡,就把這些石頭放進豬圈、牛欄,祈求六畜興旺。然後,用新水煮新年茶給全家喝。壯家女要喝伶俐水,就是在汲新水之前,爭著喝由村中公認的“伶俐嫂”捧給大家的清水,她們相信這樣便可更加聰明伶俐,待嫁姑娘更是藉此機會補求在新的一年裡找到如意郎君。桂西一帶的舞雞、舞春牛更是別具特色。大年初一,由舞雞的青年提著用木頭、木瓜做成的兩門雞,打著鑼去各家各戶賀年,他們唱起吉慶幽默舞雞歌,使主家喜笑顏開。主家從“雞”身上拔幾根雞毛插在自家的雞籠上,祈求六畜興旺。舞牛更是有趣。舞牛人用系作精巧的“春牛”表演,一人在前撐著牛頭,一人在後彎腰拱背甩尾巴;後面由一個手拿犁架的漢子驅趕著“春牛”,簇擁著春牛的還有敲鑼打鼓的,唱春牛歌,浩浩蕩蕩,喜氣洋洋。
廣西春節習俗之舞春牛
桂西一些地區,世代流傳的舞雞、舞春牛活動,增添了春節的喜慶氣氛。舞雞的年青人提著用木頭、木瓜做成的兩隻鬥雞,打著鑼到村中各家各戶去賀年。舞雞歌吉慶幽默,使主家喜笑顏開。送給賀年的舞雞者紅包,從“鬥雞”身上拔幾根雞毛插在自家的雞籠上,以祈求六畜興旺。中國#萬年曆www.wannianli8.com
舞春牛更為有趣。“春牛”是用竹片巧妙編織而成,牛頭、牛角糊上綿紙,畫上牛眼,牛身是一塊黑布或灰布。舞牛人敲鑼打鼓在村中表演,鑽進布底的兩人,一人在前撐牛頭,一人在後彎腰拱背甩尾巴,後面跟著的是一個手拿犁架的漢子。此外,還有敲鑼打鼓的,領唱春牛歌的,他們走到哪裡,哪裡就有歌聲笑聲。舞罷上村又到下村,從初一鬧到元宵節。舞春牛的人們為農家帶來了節日的歡樂,同時,也寄託著對農家豐收、祥和的祝願。
廣西春節習俗之打扁擔 過新年
“正月舂堂閉轟轟,今年到處禾黍豐。”這是廣西馬山、都安、上林、忻城等地壯家流傳的一首古諺。唐代劉詢在其《嶺表錄異》中曾生動地記載了舂堂的舞韻:“春堂者,以深木刻而槽,一槽兩邊,約排了檸,男女立以舂稻梁,敲磕槽舷,皆有遍拍,槽聲若鼓,聞於數里,雖思婦之巧弄秋砧,不能比其瀏亮也。”今天,代替舂竹的是農家的扁擔,木板代替了大木槽,古老的舂堂以打扁擔的娛樂形式煥發了生機。
從每年的除夕到正月十五,輕快悅耳的“登登打、登登打、登登打嘟打”的打扁擔聲,響遍了壯族山鄉。打扁擔是傳統的自娛自樂活動,每一個壯家人都是打著堂的演員,婦女的動作輕巧優美,男子的動作剛勁有力,自娛自樂的“打著堂”,寄託著壯族人民祈望豐收的願望。
打扁擔的舞蹈形式有雙人舞、四人穿花、多人穿花等各種套式。舞者多為雙數。表演者手拿扁擔,圍在長凳或舂米槽旁,有節奏地時而敲打板凳,時而互相撞擊扁擔。扁擔在手中運用自如,或正面、或反面、或側面敲打,發出的聲音或脆、或沉,聲聲相異,形成節奏明快、起伏有致的韻律。在扁擔不斷相擊中,表演者不停地穿花轉動,更使人眼花繚亂。技巧嫻熟的各種動作,在聲聲扁擔撞擊聲中輕鬆完成。
喜慶佳節的打扁擔活動,更是熱鬧非常。場上長形的竹筒和鑼鼓與之伴奏,圍觀的群眾不時地傳出唱彩聲,節日氣氛特別熱烈。
在打扁擔的人群中,你可以發現兩髻斑白的老人和稚氣十足的孩子,有的全家揮扁擔上陣,有的母子同場打扁擔,你賽我、我賽你,整個打扁擔活動洋溢著歡樂的笑聲。
趕圩路上,山民們腿走酸了,肩挑累了,就把擔子一放,打起扁擔,不一會兒疲勞便在扁擔聲中消失了。趕墟路上的打扁擔活動即興而起,盡興而散。打扁擔真是壯鄉的一種輕巧而方便的文體活動。
“打扁擔”的舞蹈語彙,具有豐富的農耕文化色彩,舞蹈造型與農耕勞作密切相關,表演內容有:耙田插秧、戽水耘田、收割打場、舂米嘗新等。藝術形象的生活化、勞動化特點極為突出,它牢牢紮根於壯家土壤,必將生命長青。
透過以上對廣西春節習俗的詳細介紹,相信你對廣西春節習俗有了更深入地瞭解。
你瞭解湖南春節習俗嗎啊?湖南春節習俗有什麼特點?湖南春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹湖南春節習俗。
湖南春節習俗之湘潭
在湘潭一帶流存著許多過年的風俗,古老而樸素。從正月初一到十五,不論是農村或城鎮,到處可以看到舞龍燈。舞龍燈先要"接龍"。即挨家挨戶發請帖,凡是接了請帖的人家就 ...
你瞭解河南春節習俗嗎啊?河南春節習俗有什麼特點?河南春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹河南春節習俗。
河南春節習俗之送神慌年忙祭灶
農曆臘月二十三,是春節前的一個重要民間節日,人們稱它為“祭灶節”。每到這個時候,人們按捺不住迎接新年的喜悅心情,停下手中各種活計,忙忙碌碌地例行年前的祭灶送神活動。 ...
你瞭解福建春節習俗嗎啊?福建春節習俗有什麼特點?福建春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹福建春節習俗。
閩南一帶鄉村過年習俗顯得與城市不盡相同。鄉村農家,房多門多,除了貼春聯外,房門兩側還要擱置兩株圈貼紅紙的連根甘蔗,叫“門蔗”,方言“蔗”與“佳”近音,寓意進入佳境。廳堂中案桌擺有隔年飯、長年菜、發糕 ...
春節的江蘇民間,除了貼春聯、掛年畫、守歲、舞獅子、大拜年等和全國一樣的習俗外,還有一些獨特的習俗,現輯錄數則以饗讀者。你瞭解江蘇春節習俗嗎啊?江蘇春節習俗有什麼特點?江蘇春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹江蘇春節習俗。
蘇州人除夕在飯內放進熟荸薺,吃時挖出來,謂之“掘元寶”,親友來往, 泡茶時要置入 ...
春節是中國最為隆重的節日,有很多古老相傳的風俗,以東北來說,講究就不少。你瞭解東北春節習俗嗎啊?東北春節習俗有什麼特點?東北春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹東北春節習俗。
舊時,一切辭舊迎新、祈福迎祥的慶典幾 乎都集中在除夕夜舉行。全家都要換上新裝。
首先全家一起祭祖,焚香秉燭、廣陳供品,依 ...
滿族的傳統節日基本上與漢族相一致,所謂“奉省歲事,滿漢舊俗不同,久經同化,多已相類”(《奉天通志》卷九十八)。但“滿漢舊俗不同”,滿族年節有特殊的風情。你瞭解滿族春節習俗嗎啊?滿族春節習俗有什麼特點?滿族春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹滿族春節習俗。
滿族的傳統節日基本上與漢族相一致,所謂“奉省歲 ...
你瞭解河北春節習俗嗎啊?河北春節習俗有什麼特點?河北春節有哪些習俗?下面就為大家詳細介紹河北春節習俗。
河北春節習俗之承德
承德一帶的春節實際上是從臘月開始的。臘月初八各寺院及家家戶戶均要熬粥,稱臘八粥,一來紀念釋加牟尼佛祖成道之日,二來喜慶五俗谷豐登,這天市場上開始上市年畫、爆竹、肉類等。臘月二 ...