燕雀安知鴻鵠之志。意思是燕雀怎麼能知道鴻鵠的遠大志向,比喻平凡的人哪裡知道英雄人物的志向。陳勝年輕的時候,曾經跟別人一道被僱傭耕地,說:“ 如果有一天富貴了,不要彼此忘記。”同伴們笑著回答說:“你做僱工為人家耕地,哪裡談得上富貴呢?”陳勝長嘆一聲說:“唉,燕雀怎麼知道鴻鵠的凌雲志向呢!”王侯將相寧有種乎。意思是有權有勢的高貴的人,難道生來就比別人高貴嗎?王侯將相的貴都是靠自己打拼出來的,我們應該為改變自己的命運而敢於起義。表現了陳勝不甘心自己的命運,對命運不公平的不滿和對抗。
燕雀安知鴻鵠之志。意思是燕雀怎麼能知道鴻鵠的遠大志向,比喻平凡的人哪裡知道英雄人物的志向。陳勝年輕的時候,曾經跟別人一道被僱傭耕地,說:“ 如果有一天富貴了,不要彼此忘記。”同伴們笑著回答說:“你做僱工為人家耕地,哪裡談得上富貴呢?”陳勝長嘆一聲說:“唉,燕雀怎麼知道鴻鵠的凌雲志向呢!”王侯將相寧有種乎。意思是有權有勢的高貴的人,難道生來就比別人高貴嗎?王侯將相的貴都是靠自己打拼出來的,我們應該為改變自己的命運而敢於起義。表現了陳勝不甘心自己的命運,對命運不公平的不滿和對抗。
1、口號1:王侯將相寧有種乎!意思是難道那些做王侯將相的,都是天生的貴種嗎?透過這個來號召廣大的貧困農民。
2、口號2:伐無道,誅暴秦。陳勝、吳廣起義的時候為了反抗暴秦而喊出的一句口號,意思是討伐不人道(的統治者),誅滅殘暴的秦朝。
3、秦二世元年(前209年)秋,秦朝廷徵發閭左貧民屯戍漁陽,陳勝、吳廣等900餘名戍卒被徵發前往漁陽戍邊,途中在蘄縣大澤鄉(今宿州)為大雨所阻,不能如期到達目的地,情急之下,陳勝、吳廣領導戍卒殺死押解戍卒的軍官,發動兵變。起義軍推舉陳勝為將軍,吳廣為都尉。連克大澤鄉和蘄縣,並在陳縣(今河南淮陽)建立張楚政權,各地紛紛響應。
一、文學常識:
1、作者:司馬遷字子長,漢朝夏陽人,史學家、文學家。
2、出處:《史記》,是我國第一部紀傳體通史,全書130篇。
二、通假字:
1、為天下唱,宜多應者。“唱”通“倡”,首發。
2、固以怪之矣。“以”通“已”,已經。
3、將軍身被堅執銳。“被”通“披”,穿。
4、苟富貴,無相忘。“無”通“毋”,不要。
三、古今異義詞:
1、等死。古義:一樣,同樣。今義:等候,等待。
2、今亡亦死。古義:逃跑,逃走。今義:死亡。
3、比至陳。古義:等到。今義:比較,比方。
四、詞類活用:
1、大楚興,陳勝王。王:名詞活用為動詞,稱王。
2、天下苦秦久矣。苦:形容詞意動用法,苦於,因某事而受苦。
五、重點翻譯:
1、陳勝佐之,並殺兩尉。
翻譯:陳勝協助吳廣,一起殺了兩個軍官。
2、且壯士不死即已,死即舉大名耳。
翻譯:何況大丈夫不死也就罷了,死就要幹一番大事業來成就名聲。