露從今夜白月是故鄉明出自哪一首古詩

　　“露從今夜白，月是故鄉明”出自古詩《月夜憶舍弟》，意思是在節氣白露到來的前一天晚上，還是覺得月亮是故鄉的明亮，表明了作者對家人深刻的思念。《月夜憶舍弟》是唐代詩人杜甫所作的一首五言律詩，是詩人遇到戰亂和幾位弟弟離散後所作。

　　露從今夜白月是故鄉明出自

　　“露從今夜白，月是故鄉明”出自古詩《月夜憶舍弟》，是為《月夜憶舍弟》的頷聯。“露從今夜白”的字面意義為：露水從今夜開始變白，引申意義為：從今夜開始就進入白露節氣，兩句加起來，譯文為：在節氣“白露”到來前一天的晚上，還是覺得家鄉的月亮最為明亮。

　　《月夜憶舍弟》是唐代詩人杜甫所作的一首五言律詩，是詩人在遭遇戰亂流離失所，並與幾位弟弟離散後在白露節氣前的一個夜晚所作，表達了對家人深刻的思念。全詩為：戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。有弟皆分散，無家問死生。寄書長不達，況乃未休兵。

　　杜甫，字子美，號少陵野老，別名杜少陵、杜工部、杜拾遺、杜草堂、詩聖等，是唐代的一位偉大現實主義詩人，與另一位唐代偉大浪漫主義詩人李白合稱“李杜”。杜甫對中國古典詩歌具有深遠的影響，被後世譽為“詩聖”，杜甫所作之詩還被譽為“詩史”。

　　1、露從今夜白，月是故鄉明的意思是：從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。

　　2、出自唐代杜甫的《月夜憶舍弟》，原詩如下：

　　戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。

　　露從今夜白，月是故鄉明。

　　有弟皆分散，無家問死生。

　　寄書長不達，況乃未休兵。

　　1、露從今夜白，月是故鄉明翻譯：從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。

　　2、原文：

　　戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。

　　有弟皆分散，無家問死生。寄書長不達，況乃未休兵。

　　3、白話譯文：

　　戍樓上響起禁止通行的鼓聲，秋季的邊境傳來孤雁的哀鳴。今天是白露節更懷念家裡人，還是覺得家鄉的月亮更明亮。雖有兄弟但都離散各去一方，已經無法打聽到他們的訊息。寄書信詢問也不知送往何處，因為天下依舊戰亂不能太平。