青海長雲暗雪山的意思

　　"青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。"出自於唐代詩人王昌齡的古詩作品《從軍行》。金甲的意思是戰士穿的盔和甲。全詩的意思是從邊塞孤城上遠遠望去，從青海湖經祁連山到玉門關這一道邊境防線。上空密佈陰雲，烽煙滾滾，銀光皚皚的雪山頓顯暗淡無光。在荒涼的沙漠裡，戰鬥繁多，將士身經百戰，連身上的鐵盔鐵甲都磨破了，但是隻要邊患還沒有肅清，就決不解甲還鄉。這首詩表明邊塞將士誓死殺敵的氣概。

　　1、青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關的意思是青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。

　　2、從軍行

　　朝代：唐代

　　作者：王昌齡

　　青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。

　　黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

　　3、譯文

　　青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。

　　守邊將士，身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。

　　1、青海長雲暗雪山翻譯：青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。

　　2、原文：《從軍行七首·其四》

　　【作者】王昌齡 【朝代】唐

　　青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。

　　黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

　　3、翻譯：

　　青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。守邊將士，身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。