青雲當自致下一句

　　何必求知音。出自李白《冬夜醉宿龍門覺起言志》。

　　全文：

　　醉來脫寶劍，旅憩高堂眠。中夜忽驚覺，起立明燈前。

　　開軒聊直望，曉雪河冰壯。哀哀歌苦寒，鬱郁獨惆悵。

　　傅說版築臣，李斯鷹犬人。欻起匡社稷，寧復長艱辛。

　　而我胡為者，嘆息龍門下。富貴未可期，殷憂向誰寫。

　　去去淚滿襟，舉聲梁甫吟。青雲當自致，何必求知音。

　　譯文：醉後摘下寶劍，旅憩在高堂安眠。夜半忽然驚覺，起立站在明燈前。開開窗戶放眼望去，拂曉的飄雪更加陪襯了河冰的壯觀。哀哀歌聲詠歎苦寒，鬱鬱寡歡，獨自惆悵。宰相傅說曾經做過夯土的工作，宰相李斯也曾經是個鷹犬狩獵人。忽然而起匡扶社稷，難道沒有經歷長期的艱辛。而我在幹什麼呢，在龍門的客棧獨自嘆息。富貴不可預期，滿腔殷憂向誰說。永別了龍門，高聲吟頌梁甫吟，淚流滿襟。青雲直上要靠自己，何必求知音舉薦！

　　賞析：此詩寫作者醉宿龍門醒後的所見所想，表達了作者理想不得實現的悲憤之情。

　　飽讀詩書氣自華指的是腹有詩書氣自華，下一句是厭伴老儒烹瓠葉。該句出自宋代蘇軾所作的《和董傳留別》。腹有詩書氣自華一句，闡明瞭讀書與高雅氣質的必然聯絡，凝練概括，深得讀者喜愛。今天人們引用它來說明讀書求知可以培養人高尚的品格和高雅的氣質。也用來讚美別人學問淵博、氣度不凡。

　　《和董傳留別》原詩粗繒大布裹生涯，腹有詩書氣自華。

　　厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。

　　囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車。

　　得意猶堪誇世俗，詔黃新溼字如鴉。

　　創作背景《和董傳留別》這首詩是蘇軾罷官鳳翔籤判赴汴京，途經長安時，與朋友董傳話聚臨別留贈董傳的。公元1061年（嘉祐六年），蘇軾應中制科考試，即通常所謂“三年京察”，入第三等，授大理評事、籤書鳳翔府判官，董傳時與之相隨。董傳當時在鳳翔窮困潦倒，正準備參加科舉考試。次年蘇軾回長安後作此詩。

　　沒有飽讀詩書氣自華這句話，應該是腹有詩書氣自華，下一句是“厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。”

　　出自蘇軾“和董傳留別”。原文：粗繒大布裹生涯，腹有詩書氣自華。厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車。得意猶堪誇世俗，詔黃新溼字如鴉。

　　釋義：生活當中身上包裹著粗衣劣布，胸中有學問氣質自然光彩奪人。不喜歡陪伴著老儒一塊清談過“烹瓠葉”那樣的苦日子，決定隨從舉子們參加科舉考試。口袋裡沒有錢不置辦那“看花”的馬，但會看取令人眼花繚亂的“擇婿車”。考試得中仍然可以向世俗的人們誇耀，詔書上如鴉的黑字新寫著俺的名字。