靜謐西湖的傳說——花港觀魚的故事

　　生活在杭州的人民應該都知道，西湖十景之六是什麼。花港觀魚，聽這名字就有意境了吧。那麼你知道關於花港觀魚的一些傳說故事嗎？本期的西湖民間故事為你講述“花港觀魚”的故事。

　　花港觀魚是由花、港、魚為特色的風景點。西湖十景之一。地處蘇堤南段西側。1964年二期擴建工程告竣後，佔地面積達20公頃。全園分為紅魚池、牡丹園、花港、大草坪、密林地五個景區。與雷峰塔、淨慈寺隔蘇堤相望。紅魚池位於園中部偏南處，是全園遊賞的中心區域。池岸曲折自然，池中堆土成島，池上架設曲橋，倚橋欄俯看，數千尾金鱗紅魚結隊往來，潑刺戲水。

　　花家山上流花港

　　花港觀魚地處西湖西南，三面臨水，一面倚山。是一個佔地300餘畝的大型公園。西山大麥嶺後的花家山麓，有一條清溪流經此處注入西湖，故稱花港。南宋時，內侍盧允升在花家山下建造別墅，稱“盧園”，園內栽花養魚，池水清冽、景物奇秀。

　　以後，盧園荒廢，此景亦衰。清康熙南巡時，在蘇堤映波橋和鎖瀾橋之間的定香寺故址上，重新砌池養魚，築亭建園，勒石立碑，題有“花港觀魚”四字。

　　南宋時有一條小溪從花家山經此流入西湖，這條小溪就叫花溪。當時，內侍官盧允升在花溪側畔建了一座山野茅舍，稱為“盧園”。園內架樑為舍，疊石為山，鑿地為池，立埠為港，畜養異色魚類，廣植草木。因景色恬靜，遊人萃集，雅士題詠，被稱為“花港觀魚”。

　　花港觀魚公園位於蘇堤南段以西，在西里湖與小南湖之間的一塊半島上。時稱盧園又以地近臨花家山而名“花港”。期間宮廷畫師創作西湖十景組畫時將它列入其中，由此而名聲遠揚。

　　古時這裡只有一池、一碑、三畝地。後經擴建，全園面積近三百畝。今日的花港觀魚是一座佔地二十餘公頃的大型公園，微風過處，沿池岸花木落英繽紛，飄浮於水面，好一幅“花著魚身魚嘬花”的動人畫圖，無人不起羨魚之情。

　　康熙三十八年，皇帝玄燁駕臨西湖，照例題書花港觀魚景色，刻石建碑於魚池畔。後來乾隆下江南遊西湖時，又有詩作題刻於碑陰。碑分為陽文和陰文雙面，是康熙和乾隆祖孫兩個皇帝分別題的字，這在我國碑林史中僅此一塊。乾隆做詩有：“花家山下流花港，花著魚身魚嘬花”之語。

　　花港觀魚的石碑是乾隆皇帝下江南時所題，其中的“魚”字，繁體寫法是四點，代表火，乾隆改為三點，代表水，寓意百姓生活風調雨順，江山穩固太平。

　　還有種說法：“花港觀魚”四字為清康熙皇帝手跡。康熙一生崇信佛教，向有“佛爺”、“善人”之稱。他孫子乾隆爺也崇尚“好生之德”。

　　然而，在漢字裡，三點為水，四點為火。繁體“魚”字底部的四點，本為火字，魚遇水而生，遇火必死。皇帝不忍見魚死，便將碑文中“魚”字底部的四點改寫成了三點，意在讓魚永遠歡快地生活在水裡，以示皇恩浩蕩，澤被萬物之意。這也給後人留下了一段有趣的典故。

　　——乾隆（清）

　　花家山下流花港，

　　花著魚身魚嘬花。

　　最是春光萃西子，

　　底須秋水悟南華！

　　花溪蜿蜒入花池

　　【結束語】花港觀魚，是靜謐的西湖中最有畫面感的一處景色了。

　　人人都知道，乾隆皇帝最愛下江南，江南水鄉風景好，每每到此，他總會流連一段時日。

　　有機會去的朋友們，一定要一睹花港觀魚的景色。一定不負眾望。

　　花港觀魚是西湖民間故事之一，講述的是一隻因孤單逃脫南海的魚龍公主，在西湖與一位小後生相戀，後被拆散的故事。這是一個悽美的故事，更讓人感到惋惜和無奈。下面，就讓我們一起去了解這個故事的由來吧。

　　杭州城西有座花家山，花家山下有一條曲曲彎彎的小溪。淙淙的溪水，沿著山腳流到西湖邊，匯成了一個小池塘。這花家山上山花爛漫，碧桃花，雪李花，繡球花，山杜鵑，開得滿山滿坡，一陣風吹來，花瓣飄落，一片片隨水流進了小池塘，水面上奼紫嫣紅，十分好看，人們就把這小池塘叫做花港。

　　卻說南海龍王有個女兒魚龍公主，生得端莊秀麗，十分可愛。可惜娘早死了，長年累月住在水晶宮裡，孤單單的。只有老龍王過生日時，親眷們走攏來祝壽，可以熱熱鬧鬧過幾天。平時連個說知心話的人都沒有，一個人對著草、珊瑚樹，冷冷清清，苦惱極了。聽說杭州是人間天堂，她就獨個兒偷偷地出了南海，經過東海，彎進錢塘江，來到了杭州西湖。

　　這時清明已過，四月春光，鶯啼燕舞，正是江南景色最美的時光。魚龍公主抬頭望，山青青；低頭看，水粼粼；湖堤上，楊柳綠，桃花紅，風送笑語一陣陣，人來人往鬧盈盈。看著這一番西湖美景，魚龍公主樂得心花怒放，覺得這裡千好萬好，便縱身跳進西湖，準備在這裡安身。

　　這時候，湖岸邊停著一隻小小的漁船，船頭上立著一個滿臉愁容的小後生，正在撒網捕魚。魚龍公主貪看景色，不提防一頭撞進魚網。小後生收起魚網，發現一尾赤鰭紅鱗的金鯉魚，臉上露出一絲寬慰的笑意。他收起魚網，正想回家，突然看到金鯉魚的眼裡流出了淚珠，昂首翹尾，像在向他求情。他輕輕地嘆了一口氣，把鯉魚放回湖裡去了。

　　小後生望望西天，太陽已經銜山，只得收起魚網，心事重重地走回家去。原來這後生從小死了娘，是個苦孩子，爹給他取名叫苦哥．苦哥父子兩個，住在湖邊，靠著打魚過日子。前些日子，父子倆冒雨撒了一天網，爹受了風寒，病在床上。苦哥盼爹的病早些好，今天一早來到湖上，想網條鮮魚給爹煎湯吃。誰知清明斷魚腥，苦哥從早到晚整整撒了一天網，連一條魚也沒有捉到。剛剛網了一條紅鯉魚，卻又遇見這樣的奇怪事。

　　苦哥走不上四五步路，忽然聽見身後有人招呼：“小哥哥，等一等!”他回頭一看，只見一個十七八歲的姑娘，青衣布衫，漁家人的打扮。那姑娘追上來說：“小哥哥，我來幫你撒一網咖！”說完，從苦哥手裡接過魚網，走到湖邊，只聽得“噼喇”一聲水響，果然網到了一條大青魚。苦哥真是高興極了，他望著姑娘紅撲撲的圓臉蛋，幹謝萬謝，還說他家就住在湖北岸的茅屋裡，邀姑娘去坐坐，喝杯茶。姑娘也不推辭，歡歡喜喜地一塊兒去了。

　　老爹爹聽兒子說這姑娘這麼好，問她叫什麼名字，家住哪裡？姑娘說：“我家住南海漁村，叫漁姑，跟著姨娘來到天竺敬香，失散了沒處找。”父子倆就留她住在家裡。

　　老爹爹吃了鮮魚湯，十分病去了七分，沒幾天，全好了。他看姑娘心地善良，手勤腳快，更加歡喜。日久天長，苦哥和漁姑生活在一起，情投意合。老爹爹看在眼裡，喜在心裡，就請鄰居作個媒證，給他倆成了親，一家三口歡歡喜喜地過著日子。

　　1、花港觀魚是由花、港、魚為特色的風景點。西湖十景之一。地處蘇堤南段西側。1964年二期擴建工程告竣後，佔地面積達20公頃。全園分為紅魚池、牡丹園、花港、大草坪、密林地五個景區。與雷峰塔、淨慈寺隔蘇堤相望。

　　2、紅魚池位於園中部偏南處，是全園遊賞的中心區域。池岸曲折自然，池中堆土成島，池上架設曲橋，倚橋欄俯看，數千尾金鱗紅魚結隊往來，潑刺戲水。