韓國敬語和平語是什麼意思

　　1、韓國敬語：敬語是對身份地位，輩分比自己高的親戚或朋友，或者對陌生人使用的。在書面語中也使用敬語形式表達。

　　2、韓國平語：平語是對於身份地位低於自己的，或者朋友之間並且要求朋友的年齡要差不多，會使用平語。

　　１、使用物件不同：敬語是對身份地位、輩分比自己高，或者對陌生人使用，並且在書面語中也使用敬語形式來表達。而平語是對身份地位低於自己，或者朋友之間使用。

　　２、使用場合不同：一般公共場合發言時要使用敬語，其他場合根據身份來使用。而平語在一般場合都是可以使用的。

　　３、結尾詞不同：敬語後面需要跟表示尊敬的結尾詞，而平語的後面不需要跟表示尊敬的結尾詞。

　　韓國敬語就是對對方表示尊敬的用語。

　　所謂的敬語，不僅僅是用尊敬的詞的問題，而是句式的變化。和漢語不同，韓語是賓語在前，謂語在後。韓語的敬語和我們的禮貌語完全是兩個概念，就算是一個“謝謝”也有好多種說法，對不同身份的人，在不同的場合，要使用不同的說話方法。

　　韓國文化強調“尊重並絕對服從長輩或權威”。韓國孩子從出生起，就開始接受尊重長輩、服從師長的教育。這種現象也體現在韓國的語言上。在韓國，年齡小的一方對學長或長輩必須使用敬語，即使僅小一歲，也必須尊稱對方為“哥哥”、“姐姐”或“師兄”、“師姐”。若年齡小的一方稱年長一方為朋友，則會被視為極為不敬。韓國人初次見面時通常問對方年齡，藉此判斷是否應該使用敬語。