渾家的意思

注音	ㄏㄨㄣˊ　ㄐㄧㄚ
拼音	hún jiā
簡體	浑家
相似詞/近義詞	暫無
相反詞/反義詞	暫無
解釋	1.全家。宋．尤袤〈淮民謠〉：「無錢買刀劍，典盡渾家衣。」元．無名氏《飛刀對箭．第二折》：「我渾家大小七八十口人，打著千斤望下墜，也不曾墜的這弓開一些兒。」 2.妻子。元．張國賓《看錢奴．第二折》：「小生周祖榮，嫡親的三口兒家屬，渾家張氏，孩兒長壽。」《警世通言．卷一二．范鰍兒雙鏡重圓》：「我已別娶渾家，舊日伉儷之盟，不必再題。」
詳細解釋	1. 全家。 唐 戎昱 《苦哉行》之四：“身為最小女，偏得渾家憐。” 宋 范成大 《雪中聞牆外鬻魚菜者求售之聲甚苦有感》詩之二：“一身冒雪渾家煖，汝不能詩替汝吟！” 元 無名氏 《飛刀對箭》第二折：“我渾家大小七八十口人，打著千斤，望下墜，也不曾墜的這弓開一些兒。” 胡適 《＜西遊記＞考證》：“ 深沙 詩曰：‘一隨 深沙 五百春，渾家眷屬受災殃。’”2. 妻子。舊時家中妻子主內，故稱。《京本通俗小說·碾玉觀音》：“渾家説與丈夫道：‘你與我叫住那排軍，我相問則個。’” 元 李文蔚 《燕青博魚》第一折：“渾家 王臘梅 ，元不是我自小裡的兒女夫妻。” 瞿秋白 《文藝雜著·豬八戒》：“他連忙推醒了他的渾家，可是他渾家一彎手捧著他的豬耳朵，又睡去了。” ◎ 渾家 húnjiā(1) [whole family]∶全家(2) [wife]∶妻子卻才灶邊婦人,便是小人的渾家。——《水滸傳》 古典戲曲小說用語：(1)全家。 【造句】我渾家上下八口人，全靠我一人在外謀食，維持生計。(2)謙稱自己的妻子。 【造句】一大清早，他連忙推醒渾家，要她喂小孩兒吃奶。 全家。宋．尤袤〈淮民謠〉：「無錢買刀劍，典盡渾家衣。」元．無名氏《飛刀對箭．第二折》：「我渾家大小七八十口人，打著千斤望下墜，也不曾墜的這弓開一些兒。」妻子。元．張國賓《看錢奴．第二折》：「小生周祖榮，嫡親的三口兒家屬，渾家張氏，孩兒長壽。」《警世通言．卷一二．範鰍兒雙鏡重圓》：「我已別娶渾家，舊日伉儷之盟，不必再題。」