繁簡對照 | 繁體字 / 正體字 | 簡體字 |
---|---|---|
字形 | 焉 | 焉 |
怎麼讀 | ㄧㄢ | yān |
部首 | 灬 | 灬 |
筆畫 | 11 | 11 |
倉頡 | MYLF | MYLF |
四角號碼 | 10327 | 10327 |
筆順編號 | 12121154444 | 12121154444 |
繁簡對照 | 繁體字 / 正體字 | 簡體字 |
---|---|---|
字形 | 焉 | 焉 |
怎麼讀 | ㄧㄢ | yān |
部首 | 灬 | 灬 |
筆畫 | 11 | 11 |
倉頡 | MYLF | MYLF |
四角號碼 | 10327 | 10327 |
筆順編號 | 12121154444 | 12121154444 |
(1)指示代詞。相當於「之」或「於(介詞)是(代詞)」。[例]心不在焉。
(2)疑問代詞。表示疑問,相當於「哪裡」、「怎麼」;又表示反問,相當於「豈」、「如何」。[例]殺雞焉用牛刀│不入虎穴,焉得虎子│塞翁失馬,焉知非福?
2.〈書〉介詞。相當於「於」。[例]人莫大焉亡親戚君臣上下,以其小者信其大者,奚可哉(《孟子?盡心上》)?
3.〈書〉連詞。連接動詞或動詞性短語,表示後果或因果關係,相當於「乃」、「就」。[例]必知亂之所自起,焉能治之(《墨子?兼愛上》)。
4.〈書〉助詞:
(1)用於句中,起舒緩語氣作用。[例]少焉,月出於東山之上,徘徊於斗牛之間(宋?蘇軾〈前赤壁賦〉)。
(2)用於句末,表現狀態或表示肯定、疑問、感嘆的語氣。[例]心有戚戚焉│宅邊有五柳樹,因以為號焉(晉?陶淵明〈五柳先生傳〉)│嗟行之人,胡不比焉(《詩經?唐風?杕杜》)│使其中無可欲者,雖無石槨,又何戚焉(《史記?卷一○二?張釋之馮唐列傳?張釋之》)!
5.姓。
英文 where, how
法語 (employé à la fin d'une phrase), comment, seulement, ici, cela
德語 inwiefern, wie