繁簡對照 | 繁體字 / 正體字 | 簡體字 |
---|---|---|
字形 | 配 | 配 |
怎麼讀 | ㄆㄟˋ | pèi |
部首 | 酉 | 酉 |
筆畫 | 10 | 10 |
倉頡 | MWSU | MWSU |
四角號碼 | 17617 | 17617 |
筆順編號 | 1253511515 | 1253511515 |
繁簡對照 | 繁體字 / 正體字 | 簡體字 |
---|---|---|
字形 | 配 | 配 |
怎麼讀 | ㄆㄟˋ | pèi |
部首 | 酉 | 酉 |
筆畫 | 10 | 10 |
倉頡 | MWSU | MWSU |
四角號碼 | 17617 | 17617 |
筆順編號 | 1253511515 | 1253511515 |
2.成婚。[例]匹配︱才子配佳人。
3.(雌雄動物)交合;使交合。[例]交配︱配種。
4.(按標準、比例)調和或拼合。[例]配藥︱配色︱調(ㄊ丨ㄠˊ tiáo)配。
5.分派;安排。[例]配給︱支配︱給你配個幫手。
6.補足缺少的(人或物)。[例]把人員配齊︱配鑰匙。
7.陪襯。[例]配角(ㄐㄩㄝˊ jué)︱紅花配綠葉︱人配衣裳馬配鞍。
8.夠得上;有資格;相稱。[例]他不配當上司︱相配。
9.流放;充軍。[例]發~︱刺~。
英文 to join, to fit, to mate, to mix, to match, to deserve, to make up (a prescription), to allocate
法語 s'unir, accoupler, remplacer, être digne de
德語 anpassen, angleichen (V), anpassen, zusammengehören (V), ausstatten, bestücken, ausrüsten (V), ergänzen, ersetzen (V), mischen, mixen (V), montieren, passen (V), verbinden, anfügen (V), verdienen (V), vervollständigen, packen (V)