1、虛寫:醉裡挑燈看劍,夢迴吹角連營.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場秋點兵.馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。
2、實寫:了卻君王天下事,贏得生前身後名,可憐白髮生。
3、譯文:醉裡挑亮油燈觀看寶劍,夢中聽到軍營的號角聲響成一片。把牛肉分給部下享用,讓樂器奏起雄壯的軍樂鼓舞士氣。這是秋天在戰場上閱兵。戰馬像的盧一樣,跑得飛快,弓箭像驚雷一樣,震耳離弦。一心想完成替君收復國家失地的大業,取得世代相傳的的美名。可惜已成了白髮人!
4、將夢境寫得酣暢淋漓,將愛國之心、忠君之念及之間自己的豪情壯志推向頂點,結句猛然跌落,在夢境與現實 的強烈對照中,宣洩了壯志難酬的一腔悲憤。
5、雖無前人沙場征戰之苦,而有沙場征戰的激烈。結句抒發壯志難酬的悲憤心情,體現作者壯志難酬、心中憤懣不平的感情。
6、整首詞抒發了作者想要殺敵報國,建功立業卻已年老體邁的壯志未酬的思想感情。
標題意思是我為陳同甫寫下這首壯烈的詞寄送給他。
原文:破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之
醉裡挑燈看劍,夢迴吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身後名。可憐白髮生!
《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》是宋代詞人辛棄疾的作品,此詞透過對詞人早年抗金部隊豪壯的陣容和氣概以及自己沙場生涯的追憶,表達了作者殺敵報國、收復失地的理想,抒發了壯志難酬、英雄遲暮的悲憤心情。透過創造雄奇的意境,生動地描繪
辛棄疾的《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》“壯詞”,壯就壯在它形象地描繪了抗金部隊的壯盛軍容豪邁意氣,道出了英雄的一片壯心。這首詞基調雄壯高昂,不愧為“壯詞”。
《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄》是宋代詞人辛棄疾的作品。此詞透過對作者早年抗金部隊豪壯的陣容和氣概以及自己沙場生涯的追憶,表達了作者殺敵報國、收復失地的理想,抒發了壯志難酬、英雄遲暮的悲憤心情;透過創造雄奇的意境,生動地描繪出一位披肝瀝膽、忠一不二、勇往直前的將軍形象。全詞在結構上打破成規,前九句為一意,末一句另為一意,以末一句否定前九句,前九句寫得酣恣淋漓,正為加重末五字失望之情,這種藝術手法體現了辛詞的豪放風格和獨創精神。
在宋詞中,每一首都有詞牌名,它是一種格式,韻律。沒什麼意思,和題目不同,有的宋詞沒有題目,有的有題目。總之,破陣子沒有實際意義。
譯文如下:在醉酒之中,我挑亮油燈,端詳寶劍,夢醒時,紮在一起連線的軍營都吹響了號角。在軍營裡,分賞給部下大塊烤熟的牛肉,各種樂器演奏著邊塞雄壯的軍歌。秋高氣爽,戰場上正在檢 ...
1、破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之
【作者】辛棄疾 【朝代】宋
醉裡挑燈看劍,夢迴吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場秋點兵。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身後名。可憐白髮生!
2、譯文:
醉夢裡挑亮油燈觀看寶劍,夢中回到了當年的各個營壘,接連響起號角聲 ...
《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中的名句是了卻君王天下事,贏得生前身後名。天下事,指收復失地,統一祖國的大業。生前身後名,意為生前死後都留下為祖國、民族建立不朽功勳國的美名,字裡行間洋溢著愛國激情。這兩句意味著詞人看到大功告成,從而發出愉快的歡呼聲,連調子也是輕鬆而又大氣磅礴的,使詞的感情上升到最高點。 ...
1、《破陣子·春景》原文:
燕子來時新社,梨花落後清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲。日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,採桑徑裡逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝鬥草贏。笑從雙臉生。
2、賞析:
歸飛的燕子,飄落的梨花,池上的碧苔,清脆的鳥啼,映襯著笑靨如花的少女,讓人感受到春天的生機勃勃和青春的 ...
1、《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》:
醉裡挑燈看劍,夢迴吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場秋點兵。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身後名。可憐白髮生!
2、譯文:
醉夢裡挑亮油燈觀看寶劍,夢中回到了當年的各個營壘,接連響起號角聲。把烤牛肉分給部下,樂隊演 ...
《破冰行動》陳光榮第21集暴露。李飛跟蹤陳光榮,發現陳光榮手上帶傷,並前往了林耀東的會所。馬雯懷疑是陳光榮向塔寨報信。陳光榮想要將大蝦、麻子提到刑偵大隊。 ...
《破冰行動》中陳珂喜歡李飛。宋楊死了之後,李飛一直在照顧陳珂,安撫她的情緒,加上宋楊在世的時候,已經跟陳珂分手了,所以李飛的溫柔體貼,更是會讓陳珂動心。 ...