曹操敗走華容道：出自《山陽公載記》：公船艦為備所燒，引軍從華容道步歸，遇泥濘，道不通，天又大風，悉使羸兵負草填之，騎乃得過。羸兵為人馬所蹈藉，陷泥中，死者甚眾。軍既得出，公大喜，諸將問之，公曰：劉備，吾儔也。但得計少晚;向使早放火，吾徒無類矣；譯文：赤壁之戰結束後，曹操的船艦被劉備燒了，引領軍隊從華容道撤退，路上遇到了泥濘，道路不通暢，又颳起了大風，沒辦法只好讓羸弱計程車兵揹著草填在馬下，騎兵才能過去。羸弱計程車兵被騎兵踐踏，陷於泥中，死者很多。軍隊出了華容道後曹操大喜，將領都問為什麼，曹操說：劉備的確是我的對手啊!只是還晚了一步。如果早些放火，我們這邊一個人也活不了；歇後語：曹操敗走華容道，不出所料；曹操敗走華容道，走對了路子；曹操敗走華容道，兵荒馬亂；曹操敗走華容道，意料之外，情理之中。
三國曹操敗走華容道是在《新三國》第42集。在三國中，從江夏回來的諸葛亮，回到營帳中匆忙安排出徵的一些事情。但是他害怕關羽放曹操逃生。關羽得知此事後大怒，並且當即立下軍令狀以表示自己的決心和忠誠。
赤壁之戰中，黃蓋的船隊按照約定列開，一聲令下，幾十只戰船讓江面變成一片火海，曹軍大營一片慘叫，潰敗之勢已成定局。赤壁大戰以曹營的慘敗就此結束。曹操逃跑，諸葛亮擔心曹操死在劉軍的手下，馬謖看出他的心病所在，就請求去華容道攔截曹操。
曹操帶著二十幾人的殘兵敗逃跑到華容道，不料遇到關羽所率領的大軍人馬的堵截。為首大將，提著青龍刀，騎著赤兔馬，曹軍見了都面無血色，亡魂喪膽，曹操頓時覺得無望逃走，一臉悲傷。關羽看到這樣的情景，心生悲憫之心，長久的嘆一身氣，最後讓眾軍放了曹操。
至於為什麼關羽會放曹操，關羽之前在曹操的營帳下待過一段時間，在此期間曹操對待關羽好吃好喝的伺候，也算是有恩於關羽。關羽又是一個有恩必報的人，所以放走曹操情理之中。諸葛亮是個聰慧且足智多謀的人，他安排關羽去攔截曹操，是考慮到這一出，既然他決定不殺曹操，那就一舉兩得，讓關羽還了這個人情，還讓他立下軍令狀也順便打磨一下他的性子。
新三國曹操敗走華容道在《新三國》的第42集，曹操帶著二十七人的殘兵敗將穿過華容道，遇到關羽大軍的堵截，關羽仰天長嘆，終於讓眾軍士讓路放了曹操。諸葛亮趕回江夏，回營急忙調兵遣將安排出徵事宜。劉軍戰將皆安排任務，卻唯獨不睬關羽。原來，孔明礙於關曹二人的舊情，擔心關羽放曹逃生。關羽大怒，立軍令狀以表其心。北軍水師大營，黃蓋船隊如約而至。黃蓋一聲令下，二十隻戰船變成二十條火龍直插曹軍水師大營。三江口殺聲四起，赤壁大戰就此開始。劉軍帳中，孔明心情焦慮。參軍馬謖道出了諸葛亮的心病：擔心曹操死於劉軍之手！馬謖自請去華容道，設法不讓曹操落入劉軍之手。曹操在孫權軍的追擊下逃跑，又遭到趙雲和張飛的伏擊。曹操帶著二十七人的殘兵敗將穿過華容道，遇到關羽大軍的堵截。曹操滿臉悲愴，涕泗橫流。關羽大慟，仰天長嘆，終於讓眾軍士讓路放了曹操。