似曾相識燕歸來的上一句

　　似曾相識燕歸來上一句是無可奈何花落去，意思是花落亦悲，燕歸亦喜，感傷春天的短暫，在人生的苦楚憂愁裡找尋一抹絢麗的無奈，出自《浣溪沙一曲新詞酒一杯》。

　　“無可奈何花落去”，這種落花的場景，無法挽留的時光和黯淡凋零的感傷，“似曾相識燕歸來”，以及那隻去年春天我們就相識，今年還能迴歸的燕子。兩廂對比，一面是花落的感傷，一面是迴歸的喜悅，既傷感又溫暖，說出了生命中完全不同的兩個狀態。

　　《浣溪沙一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意，卻實為感慨抒懷之情，悼惜殘春，感傷年華的飛逝，又暗寓懷人之意。詞之上片綰合今昔，疊印時空，重在思昔，下片則巧借眼前景物，重在傷今。全詞語言圓轉流利，通俗曉暢，清麗自然，意蘊深沉，啟人神智，耐人尋味。詞中對宇宙人生的深思，給人以哲理性的啟迪和美的藝術享受。其中“無可奈何花落去，似曾相識燕歸來”兩句歷來為人稱道。

　　無可奈何花落去。全文：一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回？無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。

　　譯文：聽一支新曲喝一杯美酒，還是去年的天氣舊日的亭臺，西落的夕陽何時再回來？那花兒落去我也無可奈何，那歸來的燕子似曾相識，在小園的花徑上獨自徘徊。

　　賞析：這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。此詞雖含傷春惜時之意，卻實為感慨抒懷之情。詞之上片綰合今昔，疊印時空，重在思昔；下片則巧借眼前景物，重在傷今。全詞語言圓轉流利，通俗曉暢，清麗自然，意蘊深沉，啟人神智，耐人尋味。詞中對宇宙人生的深思，給人以哲理性的啟迪和美的藝術享受。

　　作者介紹：殊朝代：宋代晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峰下，其父為撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），在當時北宋詞壇上，被稱為大晏和小晏。

　　1、似曾相識燕歸來的上一句是無可奈何花落去。整句話的意思是無可奈何中百花再殘落，似曾相識的春燕又歸來。

　　2、出自《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》，是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意，卻實為感慨抒懷之情，悼惜殘春，感傷年華的飛逝，又暗寓懷人之意。

　　3、原文如下：

　　一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回？

　　無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。