你怎樣理解顏回的不改其樂

　　不改其樂，意指不改變自有的快樂。指處於困苦的境況仍然很快樂。出自 《論語·雍也》：子曰：“賢哉回也，一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂”。意思是：孔子說：“顏回的品質是多麼高尚啊！一簞飯，一瓢水，住在簡陋的小屋裡，別人都忍受不了這種窮困清苦，顏回卻沒有改變他好學的樂趣”。顏回素以德行著稱。嚴格按照孔子關於“仁”、“禮”的要求，“敏於事而慎於言”。故孔子常稱讚顏回具有君子四德，即強於行義，弱於受諫，怵於待祿，慎於治身。他終生所向往的就是出現一個“君臣一心，上下和睦，豐衣足食，老少康健，四方鹹服，天下安寧”的無戰爭、無飢餓的理想社會。

　　翻譯：顏回卻沒有改變他好學的樂趣。

　　出處：一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉，回也。出自《論語》。

　　寓意：顏回的不改其樂，也是貧賤不能移的精神，包含了一個具有普遍意義的道理，即人總是要有一點精神，為了自己的理想，就要不斷追求，即使生活清苦困頓，也自得其樂。

　　1、回也不改其樂的其釋義：他的。回也不改其樂翻譯：顏回卻不改變他（愛好學習）的樂趣。

　　2、原句：子曰：“賢哉回也，一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉回也。”

　　3、【譯文】 孔子說：“顏回的品質是多麼高尚啊！一簞飯，一瓢水，住在簡陋的小屋裡，別人都忍受不了這種窮困清苦，顏回卻沒有改變他好學的樂趣。顏回的品質是多麼高尚啊！”