“其遠而無所至極邪”是在《逍遙遊》當中的一句讓很多人感到疑惑的文言文語句,那麼“其遠而無所至極邪”當中的“其”到底是什麼意思呢?實際上,“其遠而無所至極邪”的“其”的意思是“他的”,這句話的意思是:它的遼闊高遠也是沒有盡頭的嗎《逍遙遊》是文學家莊周的代表作之一,這篇文章表現出的是一種自由的人生觀,透過各種小動物之間的對比,揭示出逍遙無為的思想,全篇文章思想比較豐富,構思也新穎奇特,帶有比較濃厚的浪漫主義精神。
“其遠而無所至極邪”是在《逍遙遊》當中的一句讓很多人感到疑惑的文言文語句,那麼“其遠而無所至極邪”當中的“其”到底是什麼意思呢?實際上,“其遠而無所至極邪”的“其”的意思是“他的”,這句話的意思是:它的遼闊高遠也是沒有盡頭的嗎《逍遙遊》是文學家莊周的代表作之一,這篇文章表現出的是一種自由的人生觀,透過各種小動物之間的對比,揭示出逍遙無為的思想,全篇文章思想比較豐富,構思也新穎奇特,帶有比較濃厚的浪漫主義精神。
其遠而無所至極邪的而的用法是修飾,修飾語是指修飾句中其他成分的字、片語或子句。名詞、形容詞、形容詞子句、分詞等都可以作名詞或代名詞的修飾語。
其遠而無所至極邪出處是《逍遙遊》,是莊子哲學思想的一個重要方面。全篇一再闡述無所依憑的主張,追求精神世界的絕對自由。在莊子的眼裡,客觀現實中的一事一物,包括人類本身都是對立而又相互依存的,這就沒有絕對的自由,要想無所依憑就得無己。因而他希望一切順乎自然,超脫於現實,否定人在社會生活中的一切作用,把人類的生活與萬物的生存混為一體;提倡不滯於物,追求無條件的精神自由。
表推測。
原文:
天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。
譯文:
天空蒼蒼茫茫的,難道就是它本來的顏色嗎?它的遼闊高遠也是沒有盡頭的嗎?鵬往下看的時候,看見的應該也是這個樣子。
出自先秦莊周的《逍遙遊(節選)》,
註釋
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。傳說北海無邊無際,水深而黑。
(2)鯤(kūn):傳說中的大魚。
(3)之:主謂之間取消句子獨立性。
(4)其:表推測。
(5)鵬:本為古“鳳”字,這裡指傳說中的大鳥。
(6)怒:奮起的樣子,這裡指鼓起翅膀。
(7)垂:同“陲”,邊際。
(8)海運:海動。古有“六月海動”之說。海運之時必有大風,因此大鵬可以乘風南行。
(9)徙:遷移。
(10)天池:天然形成的大海。