哈姆雷特式是什麼意思

　　出自莎士比亞名著《哈姆雷特》第三幕第一場：“To be, or not to be，that is the question。”中文的翻譯有非常多的版本， 例如：生存還是毀滅，這是個問題；是與不是， 這是個問題等。人們將這段臺詞概括為哈姆雷特式的問題，來形容一個人在猶豫在思考時候的兩難情況。

　　《哈姆雷特》是由英國劇作家威廉·莎士比亞創作於1599年至1602年間的一部悲劇作品。戲劇講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親，篡取了王位，並娶了國王的遺孀喬特魯德，哈姆雷特王子因此為父王向叔叔復

　　1、“一千個讀者就有一千個哈姆雷特”就是仁者見仁，智者見智的意思。來自英國劇作家威廉·莎士比亞的一句名言，英文原文是There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes。

　　2、意思是：每個人對這部作品的解讀、賞析和看法都不一樣，所以每個人都有自己的觀點。

　　3、《哈姆雷特》是莎士比亞的著名作品，作品中深刻的思想性讓無數的人為之思考。莎士比亞成功地塑造了哈姆雷特這個性格極其複雜的人物，成為了文學史上典型的人物形象。也正是如此，《哈姆雷特》這部經典悲劇作品得到全世界人們的肯定，流傳甚廣，經久不衰。

　　出自莎士比亞名著《哈姆雷特》第三幕第一場To be, or not to be: that is the question,中文的翻譯有非常多的版本， 例如： 生存還是毀滅，這是個問題； 是與不是， 這是個問題；人們將這段臺詞概括為哈姆雷特式的問題， 來形容一個人在猶豫在思考時候的兩難情況。