大漠孤煙剪不斷剪斷了纏綿,熱血豪情金不換換一斷情緣。出自歌曲《秋水長天》,這首歌最早是著名歌手馮曉泉在1998年發行的專輯《秋水長天》裡的一首同名歌曲,由馮曉泉演唱。後來由中國音樂學院鋼琴系教師、聲歌系鋼琴伴奏教師、青年作曲家胡廷江作曲,宋小明作詞,由著名青年歌手常思思在2010年第十四屆青年歌手大獎賽上再現演唱,並在2011年《春天的芭蕾-常思思2011國家大劇院獨唱音樂會》上再次演唱。
大漠孤煙剪不斷剪斷了纏綿,熱血豪情金不換換一斷情緣。出自歌曲《秋水長天》,這首歌最早是著名歌手馮曉泉在1998年發行的專輯《秋水長天》裡的一首同名歌曲,由馮曉泉演唱。後來由中國音樂學院鋼琴系教師、聲歌系鋼琴伴奏教師、青年作曲家胡廷江作曲,宋小明作詞,由著名青年歌手常思思在2010年第十四屆青年歌手大獎賽上再現演唱,並在2011年《春天的芭蕾-常思思2011國家大劇院獨唱音樂會》上再次演唱。
1、落霞於孤鶩齊飛的下一句是秋水共長天一色,這句話出自出自唐代王勃的《滕王閣序》。
2、原文:披繡闥,俯雕甍,山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦迷津,青雀黃龍之舳。雲銷雨霽,彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱,雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。
3、譯文:開啟雕花精美的閣門,俯視彩飾的屋脊,山峰平原盡收眼底,湖川曲折令人驚訝。遍地是里巷宅舍,許多鐘鳴鼎食的富貴人家。
4、舸艦塞滿了渡口,盡是雕上了青雀黃龍花紋的大船。正值雨過天晴,虹消雲散,陽光朗煦,落霞與孤雁一起飛翔,秋水和長天連成一片。傍晚漁舟中傳出的歌聲,響徹彭蠡湖濱,雁群感到寒意而發出的驚叫,鳴聲到衡陽之浦為止。
1、大漠沙如雪的下一句:燕山月似鉤。意思是平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。這句詩出自李賀的《馬詩·大漠沙如雪》。
2、《馬詩·大漠沙如雪》原文:大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。
3、譯文:平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空,如彎鉤一般。何時才能受到皇帝賞識,給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭,讓我在秋天的戰場上馳騁,立下功勞呢?