天淨沙秋的作者和朝代

　　白樸，出身於金的一個官僚士大夫家庭。元滅金後,蒙古統治者對老百姓的殘暴掠奪,使他對朝廷充滿著厭惡的情緒,更感到為統治者效勞的可悲。因此,他放棄了官場名利的爭逐。元世祖中統二年（1261）河南宣撫使入中樞的史天澤推薦白樸出仕,被他謝絕。從此白樸拋棄妻子,棄家南遊,寄情于山水之間,更以此表達他永不當官的決心。這首曲子正是寫於1261年,作者這年36歲。

　　作者：白樸 ；朝代：元朝。

　　1、原文：

　　孤村落日殘霞，

　　輕煙老樹寒鴉，

　　一點飛鴻影下。

　　青山綠水，

　　白草紅葉黃花。

　　2、譯文：

　　太陽漸漸西沉，已銜著西山了，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留有幾分黯淡的色彩，映照著遠處安靜的村莊是多麼的孤寂，拖出那長長的影子。霧淡淡飄起，幾隻烏黑的烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠處的一隻大雁飛掠而下，劃過天際。山清水秀；霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵，在風中一齊搖曳著，顏色幾盡妖豔。

　　3、情感：

　　《天淨沙·秋》是元曲作家白樸創作的一首寫景散曲，作者透過擷取十二種景物，描繪出一幅景色從蕭瑟、寂寥到明朗、清麗的秋景圖，是一首描寫當時社會的抒情曲。寫出了詩人由冷寂惆悵之感到開朗希望的情懷。

　　原文：“孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉。 一點飛鴻影下。 青山綠水，白草紅葉黃花。”作者為白樸，元代散曲作家、詞人，元曲四大家之一。他是燠州，即現在山西省河曲縣人，出生於金末一個官僚家庭，在年幼時遭遇金亡變故，與父母失散，隨父母好友著名詩人元好問流亡山東，得到元好問的培育。長大後，拒絕仕元，遷居金陵，即現在南京市，過上隱居生活，縱情山水，以詩酒為樂。在這支秋景曲中，作者描繪了兩幅圖畫，色彩明暗對比鮮明，虛實對照，情從景出。