1、“天王蓋地虎”的下一句是“寶塔鎮河妖”，這是最初的、也是流傳度最廣的一句暗號。
2、實際上的意思是：“有敢喝一杯的麼？?俺們那嘎的一整就是論瓶！”。但翻譯的意思已經不具有字面意思了，所以“天王蓋地虎，寶塔鎮河妖”只是土匪見面寒暄，接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
3、“天王蓋地虎”是在“林海雪原”裡的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語，在《智取威虎》裡也曾出現過。
1、“天王蓋地虎”的下一句是“寶塔鎮河妖”，這是最初的、也是流傳度最廣的一句暗號。
2、實際上的意思是：“有敢喝一杯的麼？?俺們那嘎的一整就是論瓶！”。但翻譯的意思已經不具有字面意思了，所以“天王蓋地虎，寶塔鎮河妖”只是土匪見面寒暄，接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
3、“天王蓋地虎”是在“林海雪原”裡的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語，在《智取威虎》裡也曾出現過。
1、天王蓋地虎的下一句是寶塔鎮河妖，這是最初的、也是流傳度最廣的一句暗號。
2、實際上的意思是：有敢喝一杯的麼？ 俺們那嘎的一整就是論瓶！
翻譯的意思已經不具有字面意思了，所以天王蓋地虎，寶塔鎮河妖只是土匪見面寒暄，接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
天王蓋地虎，寶塔鎮河妖！這兩句分別是是在“林海雪原”裡的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語和楊子榮的回答:天王蓋地虎－－林子中的老大來了！寶塔震河妖－－老大也要聽山神的。實際上的意思是：有敢喝一杯的麼？俺們那嘎的一整就是論瓶！已經不具有字面意思了。只是土匪見面寒暄，接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
天王蓋地虎下一句
下一句是寶塔鎮河妖，是天王蓋地虎全部暗號裡最初的、也是流傳度最廣的一句。是解放時期的一句黑話，在《智取威虎》裡出現過。後來變成小雞燉蘑菇，最早出現在糗事百科，後來成了對暗號專用。
林海雪原簡介
《林海雪原》是2015年由北京吉安永禾影視有限公司出品、北京電視臺等聯合出品，金姝麗、金姝妹擔任製片人，金姝慧擔任導演，李光潔、張睿、倪大紅、金星、劉婧、黃覺、孫大川等主演的紅色經典剿匪傳奇電視劇。
該劇主要講述了1946年冬天，國民黨在東北地區成立了“中央先譴軍”。這對當地百姓的工作、生活都造成了極大的威脅。我軍和當地人民經過激烈交鋒，殲滅全部匪徒，取得了剿匪的全面勝利的故事。