天王蓋地虎下一句是寶塔鎮河妖,出自《林海雪原》中的黑話暗號。原著中的對話沒有什麼實際用意,就是土匪與楊子榮兩人之間的一個見面寒暄套話,在《智取威虎》裡也出現過。
《林海雪原》是現代作家曲波所創作的一部長篇小說,描寫的是解放戰爭初期東北剿匪的戰鬥。1946年冬天,東北民主聯軍一支小分隊,在團參謀長少劍波的率領下,深入林海雪原執行剿匪任務,偵察英雄楊子榮與威虎山座山雕匪幫鬥智鬥勇的故事。
”天王蓋地虎“,下一句是”寶塔鎮河妖“。
解釋:
這是《智取威虎山》裡的一句話,是一句黑話。
例子:
一路上,楊子榮用黑話跟土匪一問一答,滴水不漏。土匪見此狀,以為是同夥,帶他上山,引見座山雕。一見座山雕。座山雕劈頭便是一句黑話:“天王蓋地虎。”意思說:“你好大的膽!敢來氣你祖宗。”楊子榮立即答道:“寶塔填河妖。”意即:“要是那樣,叫我從山上摔死,掉河裡淹死。“
1、“天王蓋地虎”的下一句是“寶塔鎮河妖”,這是最初的、也是流傳度最廣的一句暗號。
2、實際上的意思是:“有敢喝一杯的麼??俺們那嘎的一整就是論瓶!”。但翻譯的意思已經不具有字面意思了,所以“天王蓋地虎,寶塔鎮河妖”只是土匪見面寒暄,接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
3、“天王蓋地虎”是在“林海雪原”裡的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語,在《智取威虎》裡也曾出現過。
1、天王蓋地虎的下一句是寶塔鎮河妖,這是最初的、也是流傳度最廣的一句暗號。
2、實際上的意思是:有敢喝一杯的麼? 俺們那嘎的一整就是論瓶!
翻譯的意思已經不具有字面意思了,所以天王蓋地虎,寶塔鎮河妖只是土匪見面寒暄,接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。 ...
天王蓋地虎,寶塔鎮河妖!這兩句分別是是在“林海雪原”裡的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語和楊子榮的回答:天王蓋地虎--林子中的老大來了!寶塔震河妖--老大也要聽山神的。實際上的意思是:有敢喝一杯的麼?俺們那嘎的一整就是論瓶!已經不具有字面意思了。只是土匪見面寒暄,接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
天王 ...
答案:
映日荷花別樣紅。
全文:
《曉出淨慈寺送林子方二首》其二
宋-楊萬里
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
譯文:
六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣:那密密層層的荷葉鋪展開去,與藍天相連線,一片無邊無際的青翠碧綠;那亭亭玉立的 ...
在電影《小兵張嘎》中,嘎子說“要革命到底”的下一句是“建設共產主義。”影片中,嘎子的愛國熱情、機敏、滑稽、幽默、可愛、堅強不屈、不達目的絕不罷休的精神感動了許多觀眾。
充滿希望的青少年,肩負著實現中華民族偉大復興的重任,要熱愛祖國的大好河山,積極維護祖國的主權獨立和領土完整;要熱愛祖國的歷史和文化,提 ...
天開美景春光好下一句:人慶豐年節氣和。這是一句描寫元旦節日的俗語。中國歷史上的“元旦”一詞最早出現於《晉書》。中國歷史上的“元旦”指的是“正月一日”,“正月”的計算方法,在漢武帝時期以前是很不統一的,歷代的元旦日期並不一致。從漢武帝起,規定陰曆一月為“正月”,把一月的第一天稱為元旦。 ...
1、接天蓮葉無窮碧的下一句:映日荷花別樣紅。
2、原文:
《曉出淨慈寺送林子方》
【作者】楊萬里 【朝代】宋
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
3、譯文:
六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣:那密密層層的荷葉鋪展開去,與藍天相連線,一片 ...
渚清沙白鳥飛回。賞析:詩人圍繞夔州的特定環境,用“風急”二字帶動全聯,一開頭就寫成了千古流傳的佳句。夔州向以猿多著稱,峽口更以風大聞名。
原文:風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。 無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒懷。
譯文:風急天高猿猴啼叫 ...