翻譯:
子圉將孔子引見給宋國太宰。孔子走後,子圉問太宰對孔子的看法。太宰說:“我見過孔子後,看你就如同蚤蝨那麼渺小了。我要把他推薦給宋君。”子圉害怕孔子受國君愛寵,於是對太宰說:“您向國君引見孔子後,君主看你就像蚤蝨那麼渺小了。”太宰因此就沒將孔子引見給宋君。
原文:
原文編輯
子圉(yǔ)見孔子於商太宰。孔子出,子圉入,請問客。太宰曰:“吾已見孔子,則視子猶蚤蝨之細者也。吾今見之於君。”子圉恐孔子貴於君也,因謂太宰曰:“君已見孔子,亦將視子猶蚤蝨也。”太宰因弗復見也。
翻譯:
子圉將孔子引見給宋國太宰。孔子走後,子圉問太宰對孔子的看法。太宰說:“我見過孔子後,看你就如同蚤蝨那麼渺小了。我要把他推薦給宋君。”子圉害怕孔子受國君愛寵,於是對太宰說:“您向國君引見孔子後,君主看你就像蚤蝨那麼渺小了。”太宰因此就沒將孔子引見給宋君。
原文:
原文編輯
子圉(yǔ)見孔子於商太宰。孔子出,子圉入,請問客。太宰曰:“吾已見孔子,則視子猶蚤蝨之細者也。吾今見之於君。”子圉恐孔子貴於君也,因謂太宰曰:“君已見孔子,亦將視子猶蚤蝨也。”太宰因弗復見也。
啟示:天賦固然重要,但後天的學習和努力同樣重要,同時也告訴我們開導別人要有耐心,而且方法要巧妙。
《子路見孔子》選自《孔子家語》,記載了孔子與子路最初相見時的一段對話,面對子路的疑惑和反問,孔子因勢利導,語言簡明而深入地糾正了子路的觀點,讓人無可辯駁。從中我們可以體會到孔子循循善誘、誨人不倦的教育思想。
1、意思是:我實在是害怕被大王欺騙而對不起趙王。出自於司馬遷的《廉頗藺相如列傳(節選)》。
2、《廉頗藺相如列傳》為《史記》列傳(70篇)之一,文節選部分重點描寫了藺相如,也敘述了廉頗。運用多種文學手法表現人物性格,人物形象栩栩如生。
3、司馬遷,字子長,西漢夏陽(今陝西韓城,一說山西河津)人,中國古代偉大的史學家、文學家、思想家,被後人尊為“史聖”。其父司馬談也是西漢史學家、思想家,官至太史令。司馬遷早年遍遊南北,考察風俗,採集資料。名山大川壯其氣,古蹟佚事富其聞。後繼父任職太史令,得以閱讀國家所藏圖書。其後因替投降匈奴的李陵辯解,獲罪下獄,受腐刑,出獄後發奮完成所著史書——即中國第一部紀傳體通史《史記》(又名《太史公書》)。《史記》記載了從上古傳說中的黃帝時期,到漢武帝元狩元年,長達3000多年的歷史。司馬遷以其“究天人之際,通古今之變,成一家之言”的史識完成的史學鉅著《史記》,是“二十五史”之首,被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之離騷”。瞭解司馬遷的作品特點,主要在遷這個字上。